遗篇寂寞论心少，一见吾人意已倾。
冰雪持身金石志，它年事业更光明。
《送林择之》全文
- 拼音版原文全文
送 林 择 之 宋 /张 栻 遗 篇 寂 寞 论 心 少 ，一 见 吾 人 意 已 倾 。冰 雪 持 身 金 石 志 ，它 年 事 业 更 光 明 。
- 翻译
- 他的遗作中流露出孤独的心声，初次见到我们就深深被打动。
他以冰雪般的品性坚守自我，有着如金石般坚定的意志，未来事业定会更加辉煌。
- 注释
- 遗篇：遗留的作品。
寂寞：孤独，冷清。
论心：表达内心感受。
少：少有，稀少。
一见：初次见面。
吾人：我们这些人。
意已倾：心意已被打动。
冰雪：比喻高洁的品性。
持身：坚守自我。
金石：坚固如金石。
志：意志。
它年：未来。
事业：事业。
更光明：更加光明灿烂。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张栻所作的《送林择之》，是一首送别诗。通过对诗句的解读，可以感受到诗人深厚的情谊和对友人的高看。
"遗篇寂寞论心少，一见吾人意已倾。" 这两句表达了诗人对于珍贵的文字遗产感到孤寂，内心中的思考似乎也很少，但一旦遇到知己，就像心中倒下的重担一样，情感倾泻而出。这不仅展示了诗人对友人的深厚感情，也反映出了古代文人之间的情谊非凡。
"冰雪持身金石志，它年事业更光明。" 这两句则充分展现了诗人对林择之的赞赏和期望。"冰雪持身"形容人的品格如同冰雪般纯洁，"金石志"指的是坚定不移的意志。而最后一句表达了对朋友未来的美好祝愿，希望他在未来的岁月里事业更加兴隆，光明无比。
整首诗语言质朴而情感真挚，通过对友人品格和未来祝福的描绘，展示了诗人的高尚情操和深邃胸襟。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢
宗伯毛公宅画菜
贵家金屏写生者，竞取纤秾斗高下。
独怜意匠非世情，戏点嘉蔬气萧洒。
琅玕作叶璚瑶根，笔底畦径移西园。
菁华荏苒过雨湿，紫翠历乱凌风翻。
黄花丹缬各未吐，胡蝶蜜峰俱已喧。
南宫宰相白玉堂，挂之素璧生清凉。
谁为灌溉剧抱瓮，我欲采撷盈倾筐。
岂无犀盘象箸大官肉，肥腴不快水雪肠。
对此薄饭每易饱，疏帘欹枕青春长。
齑盬之味安能忘，鸣呼齑盐之味安能忘。
蓦山溪.平江马上
肩舆谢却，旷野独鞭骢马。
县令小家，风似道、桥翁疏野。
笑渠岂解，潇洒念本来，旧面目，无虚假，不在官高下。
当年庾亮，玩月荆州夜。
酾酒向江楼，顾官属、与之同把。
而今遥想，此老兴飘飘，风流尽，堪模写，莫对时人话。