遗篇寂寞论心少，一见吾人意已倾。
冰雪持身金石志，它年事业更光明。
《送林择之》全文
- 拼音版原文全文
送 林 择 之 宋 /张 栻 遗 篇 寂 寞 论 心 少 ，一 见 吾 人 意 已 倾 。冰 雪 持 身 金 石 志 ，它 年 事 业 更 光 明 。
- 翻译
- 他的遗作中流露出孤独的心声，初次见到我们就深深被打动。
他以冰雪般的品性坚守自我，有着如金石般坚定的意志，未来事业定会更加辉煌。
- 注释
- 遗篇：遗留的作品。
寂寞：孤独，冷清。
论心：表达内心感受。
少：少有，稀少。
一见：初次见面。
吾人：我们这些人。
意已倾：心意已被打动。
冰雪：比喻高洁的品性。
持身：坚守自我。
金石：坚固如金石。
志：意志。
它年：未来。
事业：事业。
更光明：更加光明灿烂。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张栻所作的《送林择之》，是一首送别诗。通过对诗句的解读，可以感受到诗人深厚的情谊和对友人的高看。
"遗篇寂寞论心少，一见吾人意已倾。" 这两句表达了诗人对于珍贵的文字遗产感到孤寂，内心中的思考似乎也很少，但一旦遇到知己，就像心中倒下的重担一样，情感倾泻而出。这不仅展示了诗人对友人的深厚感情，也反映出了古代文人之间的情谊非凡。
"冰雪持身金石志，它年事业更光明。" 这两句则充分展现了诗人对林择之的赞赏和期望。"冰雪持身"形容人的品格如同冰雪般纯洁，"金石志"指的是坚定不移的意志。而最后一句表达了对朋友未来的美好祝愿，希望他在未来的岁月里事业更加兴隆，光明无比。
整首诗语言质朴而情感真挚，通过对友人品格和未来祝福的描绘，展示了诗人的高尚情操和深邃胸襟。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢
瑶华.代许滇生六兄题海棠庵填词图
闲庭日暮。绛雪霏香，绕海棠无数。
苔痕草色，自有个、人在花深深处。
故烧高烛，照春睡、乌阑亲谱。
衍波笺、斟酌宫商，付与双鬟低度。
红牙缓拍新声，正料峭微寒，花影当户。
搓酥滴粉，还又怕、帘外柳梢莺妒。
春阴乍满，却不是、听风听雨。
擅风流、小样迦陵，一缕茶烟轻护。
一萼红.四月十日，西樵司勋约过袁园看牡丹作
客怀多。尽酒浇不尽，无计与腾那。
草欲迷天，花全卸地，人间花草蹉跎。
已发付、春光九十，浑忘却、百日等闲过。
燕语分明，怨春残了，没法楼罗。
踏向愔愔园子，问花王消息，百五如何。
榴瓣能殷，瓜瓤故浅，午酣香影婆娑。
遍坐里、酒香花气，搴锦幄、花也颜酡。
空惹天香归去，冷熨衾窝。
二郎神.吴门感旧
依稀犹在，金谷春光如海。
步障锦丝围，妙舞清歌交赛。粉行珠队。
谁道司空浑见惯，几回听、霓裳仙籁。
算此际、人间天上，有数风流嘉会。无奈。
名士倾城，目眙心醉。
恨杨柳、风多花早落，道月缺、难圆阳坏。
绿珠楼坠翾风老，才人厮养还相配。
几春来秋去，池塘蛙鼓，远山疑黛。