梦破幽窗午漏长，岁寒心事只寻常。
一声谷鸟穿林出，数点梅花满院香。
《睡起即事》全文
- 拼音版原文全文
睡 起 即 事 宋 /钱 时 梦 破 幽 窗 午 漏 长 ，岁 寒 心 事 只 寻 常 。一 声 谷 鸟 穿 林 出 ，数 点 梅 花 满 院 香 。
- 翻译
- 午夜梦醒，幽深窗户透出长长的漏声，
寒冷的时节，心中的思绪却平淡如常。
- 注释
- 梦破：梦醒。
幽窗：幽深窗户。
午漏长：午夜漏声长。
岁寒：寒冷的时节。
心事：心中的思绪。
只寻常：平淡如常。
一声谷鸟：一只山谷中的鸟鸣。
穿林出：穿透树林传出。
数点梅花：几朵梅花。
满院香：弥漫整个庭院的香气。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人午睡醒来后的情景。"梦破幽窗午漏长"，通过"幽窗"和"午漏长"，表现了诗人从梦境中苏醒，时间已至中午，窗外滴漏声悠长，营造出一种静谧而略带寂寥的氛围。"岁寒心事只寻常"，诗人以"岁寒"象征人生的艰难时刻，表达自己在困境中心境依然平静，日常琐事也显得平常而淡然。
接下来的两句"一声谷鸟穿林出，数点梅花满院香"则是视觉与嗅觉的结合，生动展现了冬日里的一幅画面：一只鸟儿穿透树林发出鸣叫，带来一丝生机；而几朵梅花散落院中，香气四溢，为寒冷的季节增添了几分清雅的诗意。整体来看，这首诗以简洁的笔触，描绘了诗人从梦境到现实的过渡，以及在平凡生活中感受到的自然之美，流露出淡泊宁静的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
病后田园杂咏
山居废墙垣，始成廊一曲。
其外数折渠，尚待春泉绿。
水边忌芜秽，花石当豫蓄。
兰蕙此易求，盆盎生机促。
植闻宜女手，根喜傍脩竹。
精思在一藩，鸡㹠岂胜逐。
匪独爱其生，洁性不可黩。
幽芬被径开，朱栏亦不俗。
杂诗二首·其一
故人万里外，夜梦忽在兹。
一去二十年，宛若平生仪。
因悲久离别，再拜前吐辞。
举手双涕下，自诉长相思。
觉来天一涯，彼此安得知。
岂无同心言，道远孰致之。
人生重结交，结交在当时。
对面不倾倒，相思亦奚为。