诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《感事·其十》
《感事·其十》全文
宋 / 李石   形式: 五言绝句  押[庚]韵

请借三分势,仍分七路兵。

是儿虽乳臭,莫近吕蒙营。

(0)
翻译
请借助三分的有利形势,再分散成七股兵力。
这个年轻人虽然还带着婴儿般的乳臭味,但也不要靠近吕蒙的军营。
注释
请:请求。
借:借助。
三分势:三分的有利形势(比喻强大的力量或优势)。
分:分散。
仍:仍然。
七路兵:七股兵力。
是儿:这孩子,指代某人。
虽:即使。
乳臭:形容人幼稚,未经世故。
莫:不要。
近:靠近。
吕蒙营:吕蒙的军营(吕蒙,三国时期吴国将领,以智勇双全著称)。
鉴赏

这首诗属于宋代文学家李石的作品,收录在他的《感事》系列中。这句诗“请借三分势,仍分七路兵。是儿虽乳臭,莫近吕蒙营。”展现了诗人对于战争和军事战略的思考。

首先,“请借三分势”表达了对力量或资源分配的请求,这里的“三分”可能指的是某种比例或方式的划分。紧接着,“仍分七路兵”则展示了一种战术安排,即将兵力进一步细分为七路,可能是为了适应不同的作战需求或者地形条件。

然而,在军事谋略的讨论中,诗人突然转向个人情感:“是儿虽乳臭,莫近吕蒙营。”这里“是儿”指的是自己的孩子,“乳臭”则形容儿童尚幼,小到仍旧带有母乳的气息。诗人通过这种温馨而脆弱的形象,表达了对亲人的担忧和不愿意让他们受到战争影响的深情。

“莫近吕蒙营”中的“吕蒙”可能指的是历史上的著名将领吕布,或者是借用其典故来比喻军营或战乱。诗人在这里强调,不希望自己的孩子接触到任何与战争有关的环境,即使他们还不知道世界的复杂。

这两句诗通过对比鲜明地表达了诗人内心的矛盾和冲突。一方面,作为一个需要关注国家大事的人,他不得不考虑战略布局;另一方面,他又是一个有着深厚家庭情感的普通人,不愿意看到自己的孩子受到任何可能的伤害。这样的内心挣扎,使这短短几行诗句充满了深刻的情感和复杂的思考。

作者介绍

李石
朝代:宋

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。 
猜你喜欢

偶题三首·其二

郑兴亲未葬,张籍眼多昏。

何时解印绶,归去卧山村。

(0)

杏花·其六

长安废弃迁都后,曲沼荒凉一梦中。

见说旧园为茂草,寂寥无复万枝红。

(0)

赠率子连·其一

下瞰虚空临绝涧,上排烟雾倚山颠。

四边险绝无猿鸟,独卧深云三十年。

(0)

赠栖贤僧二首·其一

锦心绣口绝铅华,白氎铜瓶古梵家。

宴坐无人问消息,有时敲板唤玄沙。

(0)

郑吏部开山路成二岩对棋于上因成二诗·其一寿松岩

向来本为买山田,饶得青松不费钱。

更向青冥斸峰顶,放教南斗照臞仙。

(0)

题金山金鳌阁

谁橐红炉铸宝刀,辟开太极奠金鳌。

尾摇光岳星辰转,背负乾坤日月劳。

潮落潮生通气息,帆来帆去动毫毛。

不知南北车书混,此际翻身第几遭。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1