洛阳为此别，携手更何时。
不复人间见，祗应海上期。
清溪入云木，白首卧茅茨。
共惜卢敖去，天边望所思。
《送卢逸人》全文
- 拼音版原文全文
送 卢 逸 人 唐 /李 颀 洛 阳 为 此 别 ，携 手 更 何 时 。不 复 人 间 见 ，只 应 海 上 期 。清 谿 入 云 木 ，白 首 卧 茅 茨 。共 惜 卢 敖 去 ，天 边 望 所 思 。
- 翻译
- 在洛阳这个分别之地，我们何时才能再次携手相依？
恐怕此生再也难以在人世间相见，只能期待在遥远的海上重逢。
清澈的溪流穿越云雾缭绕的林木，我白发苍苍，独居茅屋。
共同怀念卢敖离去的日子，遥望天边，心中满是对他的思念。
- 鉴赏
此诗描绘了一种离别之情和对远方友人的深切思念。开篇“洛阳为此别，携手更何时”表达了难舍难离的情感，以及对未来重逢机会渺茫的担忧。“不复人间见，祗应海上期”则是说两人可能永远不会再在人世相遇，只能在心中互相思念。这两句生动地描绘了离别时的情感痛苦。
“清溪入云木，白首卧茅茨”一句，以清新的溪水和入云的树木作为背景，营造出一种超凡脱俗的意境。"白首"则暗示着岁月的流逝和人生的苍老，同时也映射出诗人的孤独与寂寞。
“共惜卢敖去，天边望所思”这两句表达了对卢敖（即卢逸人）的不舍和深切怀念。"共惜"意味着共同的怀念，而"天边望所思"则是诗人在极目处向天际眺望，心中充满了对远方友人的深情厚谊。
整首诗语言简洁而意境深远，通过自然景物和内心感受的描绘，传达了一种淡淡的忧郁和无尽的怀念，是一首表达离别之苦和对友人思念之美好的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢