诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送微上人归省天台》
《送微上人归省天台》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 五言律诗  押[庚]韵

释子怀慈母,吾儒未易轻。

不寻琪树去,肯向石桥行。

海近云多润,山高日少晴。

天恩新赐服,书字欲传名。

(0)
拼音版原文全文
sòngwēishàngrénguīshěngtiāntái
sòng / méiyáochén

shì怀huáiwèiqīng

xúnshùkěnxiàngshíqiáoxíng

hǎijìnyúnduōrùnshāngāoshǎoqíng

tiānēnxīnshūchuánmíng

翻译
僧人思念慈祥的母亲,我们儒家学者不会轻易忽视亲情。
他不愿离开那有美玉树的地方,怎会走向冰冷的石桥?
靠近海边的地方云雾湿润,高山之上阳光稀少。
上天恩赐了新的衣物,我想通过文字留下自己的名声。
注释
释子:僧人。
慈母:慈祥的母亲。
吾儒:我们儒家学者。
易轻:轻易忽视。
琪树:美玉树,象征美好的事物。
石桥:冰冷的石桥,可能暗示生活的艰辛。
海近:靠近海边。
云多润:云雾湿润。
山高:高山。
日少晴:阳光稀少。
天恩:上天的恩赐。
新赐服:新的衣物。
书字:写字。
传名:留下名声。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《送微上人归省天台》。诗中表达了对僧人微上人的敬意和对其回归天台山省亲的祝福。首句“释子怀慈母”体现了上人对母亲的深情,显示出佛教徒的人文关怀;“吾儒未易轻”则表明诗人认为即使儒家学者也应对僧人持有尊重的态度。

接下来的两句“不寻琪树去,肯向石桥行”,描绘了上人选择山路而非仙境般的场景,暗示其脚踏实地的性格和对尘世亲情的重视。诗人通过“海近云多润,山高日少晴”进一步描绘了天台山的自然环境,以此寄寓对上人旅途的祝愿,希望他能如云雾中的山川般坚韧,如少晴的高山日头般坚韧不屈。

最后两句“天恩新赐服,书字欲传名”,表达了对上人得到朝廷恩赐的赞赏,以及对他希望通过书法传播佛法的期待。整首诗情感真挚,语言质朴,既表达了对僧人的敬意,又寄托了对友人旅途的祝福,展现了诗人深厚的人文情怀。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

效冯老泉咏西山蚊虫·其三

散漫飘萧豹脚长,小窗飞入闹昏黄。

月明蕙帐今空在,借问为谁逐客忙。

(0)

题黄仲文扇面小景·其一

鹄白新裁月一团,濛濛烟树着前峦。

野人不惯藏纨扇,片纸留传久远看。

(0)

题南山秋色

南山一片秋色,老子半间白云。

他日瓢中酒熟,竹林风月平分。

(0)

次韵答刘用贞·其三

明时出处系遭逢,投足山林长物同。

疏食每留佳客坐,缊袍自爱野人从。

开园橡栗群狙喜,满屋诗书五鬼穷。

犹有短琴随白首,兴来一曲鼓松风。

(0)

哭儿骨殖还故山·其三

明时不得保天伦,万里投荒殒尔身。

欲引残魂归故国,祗凭老仆胜周亲。

瘴云泸水邮亭远,绝域孤城鸟道频。

此日先茔容附托,一抔黄土骨如银。

(0)

哭儿骨殖还故山·其二

窜死遐荒万里馀,藤缠草束土侵肤。

黄金竟为谗言铄,白骨翻成待价沽。

形影自随嗟独老,肝肠分裂念诸孤。

天高视听无消息,强欲招魂托楚巫。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣 向秀 鸠摩罗什 左丘明 韩非 庄周
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1