烟生遥岸隐，月落半崖阴。
连山惊鸟乱，隔岫断猿吟。
《辽东山夜临秋》全文
- 注释
- 烟生：烟雾升起。
遥岸：远方的河岸。
隐：隐藏。
月落：月亮落下。
半崖：山崖的半边。
阴：阴影。
连山：连绵的山峦。
惊鸟：受惊的鸟儿。
乱：混乱，飞散。
隔岫：隔着山峰。
断：打断，中断。
猿吟：猿猴的啼叫。
- 翻译
- 烟雾升腾远方的河岸渐渐隐藏，月亮落下山崖半边沉浸在阴影中。
连绵的山峦惊扰了飞鸟一片混乱，隔着重重山峰切断了猿猴的啼鸣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深邃而静谧的山夜景象，诗人通过对自然之声的细致捕捉，展现了秋夜的寂静与神秘。
"烟生遥岸隐"一句，以烟的升腾来形容远处山岸被笼罩在朦胧中，这不仅营造了一种视觉上的美感，也暗示了时间的流逝和空间的迷离。"月落半崖阴"则更进一步加深了这种氛围，月亮似乎也沉默地躲藏在山的阴影之下，为夜色增添了几分神秘。
接下来的"连山惊鸟乱"一句，通过连绵不断的山脉中惊起的鸟儿，传递出一种生动而又急促的声音画面。这些声音打破了夜晚的静谧，同时也让人感受到大自然的生命力和活力。
最后，"隔岫断猿吟"则是诗人对远处山谷中猿猴哀嚎声响的捕捉。这不仅是声音上的描绘，也是情感上的传达，猿猴的叫声往往在中国文学中象征着孤寂和愁思。
整体而言，这首诗通过对山夜景色、声音的精细描写，展现了秋夜的深邃与静谧，同时也流露出诗人独特的情感体验。
- 作者介绍
-
李世民
唐太宗李世民（公元598年1月28日【一说599年1月23日】－公元649年7月10日），生于武功之别馆（今陕西武功），是唐高祖李渊和窦皇后的次子，唐朝第二位皇帝，杰出的政治家、战略家、军事家、诗人。李世民少年从军，曾去雁门关营救隋炀帝。唐朝建立后，李世民官居尚书令、右武候大将军，受封为秦国公，后晋封为秦王，先后率部平定了薛仁杲、刘武周、窦建德、王世充等军阀，在唐朝的建立与统一过程中立下赫赫战功。朝代：隋朝 生辰：599年－649年
- 猜你喜欢
题马远山月弹琴图
与君试弹三两弦，中有流水仍高山。
与君试听山与水，恍若泠泠合宫徵。
试问此声当属谁，道人指爪如金锥。
划然一鸣天地白，初月何情为谁色。
丹青谱出无声琴，却借青眼成知音。
声空色空人已矣，彼图我歌皆幻耳。
周郎蚤夭项女未适而死殉之合葬于周
君是岐路人，女是父母身。
父母业已许，那能不属君。
君今既玉折，女岂独瓦全。
生当愧白日，死当快黄泉。
丹旐从东去，素旐从西来。
两旐东西合，缠绵不得开。
黄蘖化为松，那知苦中久。
十六项家女，千年周家妇。
君面女不知，女心君应得。
不似郤家儿，仓舒浑未识。
团栾女贞树，煜若银河洗。
不似韩凭木，将情作连理。
伯夷岂殷民，为殷表君臣。
首阳一抔土，万古归其仁。
我欲竟此曲，此曲悲且长。
结为金与石，融为冰与霜。
若耶篇
十年老交若耶子，好摘荷花荡秋水。
相逢绿浦采莲娘，相揖金鞭马上郎。
回舟摇浆出浦漫，惊起鸳鸯紫蒲乱。
茶烟半袅鲤鱼风，笔采欲搅雁边虹。
此时邀我题诗去，寄与前舟小袖红。
每夏每秋每及春，贪赏风光亦可人。
谁知一向钱唐去，溪畔风光移别处。
题诗作赋人俱散，醉酒赏花客不聚。
近闻缚绦待长官，海上风烟日日餐。
旌旗百队鱼鳞甲，剑戟千层燕尾干。
去年海上寂无耗，长官亦向蓟州道。
乌靴却踏柏台霜，素牒亦高柏廨墙。
若耶西湖两无主，荷花莲女遥相望。
只应千载垂乌帽，归来白发学年少。
不放荷花一日閒，重理当年愁莫笑。
- 诗词赏析