岁是明朝尽，春犹半月迟。
人言无复雪，天意肯违时。
宿麦争萌达，遗蝗绝类滋。
年丰如可待，吾岂病长饥。
《十二月二十九日雪三首·其一》全文
- 翻译
- 新的一年已经接近尾声，春天却还迟迟未到一半。
人们都说不会再下雪了，老天爷是否愿意违背自然规律呢？
冬眠的麦子争先恐后地发芽生长，而遗留的蝗虫数量却在增多。
如果丰收可以期待，我怎会担忧长久的饥饿。
- 注释
- 岁：新的一年。
尽：结束。
春：春天。
犹：仍然。
半月：半个月。
人言：人们的说法。
无复：不再。
雪：雪。
天意：老天爷的心意。
违时：违背季节。
宿麦：过冬的麦子。
争萌达：争着发芽生长。
遗蝗：遗留的蝗虫。
绝类滋：数量大增。
年丰：丰收。
可待：可以期待。
病：担忧。
长饥：长久的饥饿。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《十二月二十九日雪三首》中的第一首。诗人通过描绘冬末春初的景象，表达了对来年丰收的期待和对自然规律的信任。
首句“岁是明朝尽”，点明时间已接近岁末，暗示着旧年的结束。次句“春犹半月迟”则写出虽然春天的脚步还未完全到来，但已经感觉到它的临近，只是比预计的时间稍晚一些。
“人言无复雪”表达了人们对雪的期盼，可能是因为雪对于农业生产有着重要影响，下雪意味着冬季的结束，有利于农作物的生长。“天意肯违时”则以疑问形式表达出诗人对上天是否会违背季节规律的疑惑，他相信自然界的秩序。
“宿麦争萌达”描述了冬小麦在雪后急于发芽的情景，显示出生命力的旺盛。“遗蝗绝类滋”则暗指如果蝗虫不再繁殖，那么今年的丰收有望，因为蝗灾常常威胁到农业收成。
最后两句“年丰如可待，吾岂病长饥”直接表达了诗人对丰收的期待，他认为只要气候适宜，丰收在望，自己就不会担忧长期的饥饿问题。
整体来看，这首诗语言朴素，情感真挚，通过对自然现象的细致观察和生动描绘，展现了诗人对农事的关注和对生活的积极态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢