山中开落不逢人，我为持杯一笑频。
最喜绿阴成子早，却嫌红蕊折枝频。
已勾蛱蝶轻遮雨，更约溪风细护春。
万点武陵归去日，应无一叶到嚣尘。
《吉溪见桃花》全文
- 拼音版原文全文
吉 溪 见 桃 花 宋 /陈 宓 山 中 开 落 不 逢 人 ，我 为 持 杯 一 笑 频 。最 喜 绿 阴 成 子 早 ，却 嫌 红 蕊 折 枝 频 。已 勾 蛱 蝶 轻 遮 雨 ，更 约 溪 风 细 护 春 。万 点 武 陵 归 去 日 ，应 无 一 叶 到 嚣 尘 。
- 翻译
- 山中花开无人见，我独自举杯笑频频。
最喜欢绿荫浓密早早结子，却不喜欢频繁折断红花枝。
已引来蝴蝶轻轻遮挡细雨，又邀请溪风温柔呵护春天。
当归武陵千点落花时，想来一片叶子也未落入尘世喧嚣。
- 注释
- 山中：深山之中。
逢：遇见。
持杯：手持酒杯。
一笑：微笑。
频：频繁。
绿阴：绿色树荫。
子：果实。
红蕊：红色花蕊。
折枝：折断树枝。
蛱蝶：蝴蝶。
轻遮雨：轻轻遮挡雨水。
溪风：山溪之风。
细护春：细心呵护春天。
万点：无数。
武陵：古代地名，这里指隐居之处。
嚣尘：尘世的喧嚣。
- 鉴赏
这首宋诗《吉溪见桃花》是宋代诗人陈宓的作品，描绘了山中桃花盛开的景象以及诗人对自然的喜爱和对尘世喧嚣的疏离。首句“山中开落不逢人”写出了桃花在人迹罕至的山中独自开放与凋零，展现出其清幽的环境。诗人“我为持杯一笑频”，借饮酒表达对桃花盛开的喜悦，频频举杯仿佛与花共醉。
“最喜绿阴成子早”赞美了桃花早早地带来绿荫，显示出生机勃勃的春意，而“却嫌红蕊折枝频”则表达了诗人对过度采摘花朵的惋惜，希望人们能珍惜自然之美。接下来，“已勾蛱蝶轻遮雨”描绘了蝴蝶在雨中飞舞，保护着娇嫩的桃花，增添了生动的画面感。
尾联“万点武陵归去日，应无一叶到嚣尘”以陶渊明《桃花源记》中的“武陵人”自比，表达了诗人对远离尘世纷扰的理想生活的向往，认为桃花即使凋零，也绝不会落入世俗的喧嚣之中。整首诗语言清新，情感真挚，富有哲理，展现了诗人对自然的热爱和对宁静生活的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
吊汨罗
落日倚阑干，徘徊汨罗曲。
冤魂如可吊，烟浪声似哭。
我欲考鼋鼍之心，烹鱼龙之腹。
尔既啖大夫之血，食大夫之肉。
千载之后，犹斯暗伏。
将谓唐尧之尊，还如荒悴之君。
更有逐臣，于焉葬魂。得以纵其噬，恣其吞。
将归江南留别友人
连春不得意，所业已疑非。
旧国乱离后，新年惆怅归。
雪开还楚地，花惹别秦衣。
江徼多留滞，高秋会恐违。