日光射崖冰雪色，风壑传响松龙吟。
但忻耳目得所遇，不觉山高几许寻。
《自西园登山》全文
- 拼音版原文全文
自 西 园 登 山 宋 /张 栻 雨 后 溪 重 碧 ，木 落 山 增 明 。西 风 肃 群 物 ，感 此 秋 气 清 。振 衣 千 崖 表 ，俯 瞰 万 籁 生 。匪 生 幽 遐 慕 ，政 尔 未 忘 情 。
- 翻译
- 阳光照射在崖壁上，冰雪反射出耀眼的光芒。
山谷间的风声中传来松树如龙的低吟。
- 注释
- 日光：阳光。
射：照射。
崖：悬崖。
冰雪色：冰雪的色彩。
风壑：山谷的风。
传响：传递声音。
松龙吟：松树发出的声音像龙的低吼。
但：只。
忻：欢喜。
耳目：耳朵和眼睛。
得：得到。
所遇：遇见的事物。
不觉：不觉得。
山高：山的高度。
几许：多少。
寻：寻找。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山景画面。"日光射崖冰雪色"，表现了阳光照耀在山崖上，映出冰雪般的洁白颜色，给人以清冷脱俗之感。"风壑传响松龙吟"，则形象地描绘了山谷中风声与松树交织出的动听声音，如同龙吟一般，让人感觉到自然界的雄浑与神秘。
诗人的心境也在这两句中得到了体现。"但忻耳目得所遇"，表达了一种满足和愉悦的情绪，似乎诗人对于眼前的景色感到非常欣喜，每一个声音、每一道光影都让他感到快乐。这种情感上的满足，使得诗人的心灵得到了暂时的解脱。
"不觉山高几许寻"，则进一步展现了诗人忘我之境界。在这份欣悦中，他甚至没有注意到山有多高，只是随着自己的脚步，一路探索和攀登。这种心无杂念的状态，让他与大自然之间建立了一种和谐共生关系。
总体而言，这首诗通过对视觉和听觉细节的描写，展示了诗人对于自然美景的欣赏以及内心世界的宁静与满足。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢
用韵答陈克敬杏花下作
春来几花开过春，几人复为花主人。
临流问花花不语，一片已堕青溪蘋。
我有春词为花发，韶华瞥眼春江雪。
花时不抱花影眠，孤负青天送明月。
谪仙供奉一生中，吟花醉月愁樽空。
风流亦欲追清赏，来趁君家山杏红。