乘舟南去唯寻酒，上马西行只咏诗。
醒醉去留皆遂意，如斯方信是男儿。
《特吟诗二首送英公大师·其一》全文
- 注释
- 乘舟：坐船。
南去：向南。
唯：只。
寻酒：寻找美酒。
上马：骑马。
西行：向西。
只咏诗：只吟诵诗歌。
醒醉：清醒或醉酒。
去留：离去或停留。
皆遂意：都能随心所欲。
如斯：如此。
方：才。
信：相信。
是：是。
男儿：男子汉。
- 翻译
- 坐着船向南方驶去只为寻找美酒
骑上马向西方前行只吟咏诗歌
- 鉴赏
这是一首充满了自由洒脱与才子气概的诗句。诗人以"乘舟南去唯寻酒，上马西行只咏诗"开篇，展现了一种逍遥自得、无拘无束的情怀。这里的“乘舟南去”和“上马西行”，不仅描绘了诗人自由旅行的生活方式，更隐喻着他心灵的自由飞翔。
"醒醉去留皆遂意，"这一句则进一步表达了诗人对个人意志的坚持与自主选择。无论是清醒还是沉醉，无论是离去还是停留，都是按照自己的心意行事，没有外界的束缚。
最后，“如斯方信是男儿”这句话，则显露出一种对于真正男子汉气概的肯定和赞扬。在这里，诗人以“男儿”这一词汇，彰显了一种勇敢、坚强和独立的品质。整体来看，这四句诗不仅展现了诗人的个性，也映射出一段自由自在的生活态度。
这首诗通过对比鲜明的意象，如“南去”与“西行”，“寻酒”与“咏诗”，构建了一种动静结合、意趣盎然的艺术氛围。同时，诗中的语言简洁而富有韵味，每个字眼都承载着深厚的情感和哲理，让人读之有如临其境，感受到诗人那种超脱尘世、自在飞翔的人生态度。
- 作者介绍
-
苏易简
苏易简（958—997）北宋官员。字太简，梓州铜山（今属四川）人。太宗太平兴国五年进士第一，状元。主要作品有《文房四谱》、《续翰林志》。为将作监丞、升州通判、翰林学士承旨，历知审官院、审刑院，迁给事中，拜参知政事，至道元年，出知邓州，移陈州。以文章知名，有《文房四谱》、《续翰林志》及文集。《文房四谱》全书共五卷，笔谱二卷，其余各一卷，附笔格、水滴器。书前有徐铉序，末有自序。朝代：宋
- 猜你喜欢
同兖州张秀才过王侍御参谋宅赋十韵
十年官不进，敛迹无怨咎。
漂荡海内游，淹留楚乡久。
因参戎幕下，寄宅湘川口。
剪竹开广庭，瞻山敞虚牖。
闲门早春至，陋巷新晴后。
覆地落残梅，和风袅轻柳。
逢迎车马客，邀结风尘友。
意惬时会文，夜长聊饮酒。
秉心转孤直，沈照随可否。
岂学屈大夫，忧惭对渔叟。
潭州使院书情寄江夏贺兰副端
云雨一萧散，悠悠关复河。
俱从汎舟役，近隔洞庭波。
楚水去不尽，秋风今又过。
无因得相见，却恨寄书多。
送东阳顾明府罢归
祖帐临鲛室，黎人拥鹢舟。
坐蓝高士去，继组鄙夫留。
白日落寒水，青枫绕曲洲。
相看作离别，一倍不禁愁。
客舍秋怀呈骆正字士则
无言堪自喻，偶坐更相悲。
木落惊年长，门闲惜草衰。
买山犹未得，谏猎又非时。
设被浮名系，归休渐欲迟。