千年松树冻欲死，夜半老僧眠树根。
一片海云吹不散，白龙拖雪上昆崙。
《雪窦》全文
- 拼音版原文全文
雪 窦 宋 /陈 允 平 千 年 松 树 冻 欲 死 ，夜 半 老 僧 眠 树 根 。一 片 海 云 吹 不 散 ，白 龙 拖 雪 上 昆 仑 。
- 注释
- 千年：形容时间非常长久。
松树：常绿乔木，象征坚韧不拔。
冻欲死：几乎被冻僵。
夜半：半夜时分。
老僧：年长的僧人。
眠树根：在树根处休息或睡觉。
一片：一块或一大片。
海云：海上飘浮的云彩。
吹不散：无法吹散。
白龙：神话中的白色巨龙。
拖雪：拉着雪。
昆崙：古代中国神话中的西王母居住的高山。
- 翻译
- 千年古松几乎被冻僵，深夜老僧在树根处安眠。
一片海上的云雾吹之不散，白龙仿佛拖着白雪爬上昆仑山。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬夜山中禅寺的景象。"千年松树冻欲死"，以夸张的手法写出松树在严寒中的坚韧与生命力，即使遭受冷冻也依然挺立。"夜半老僧眠树根"，通过老僧在树下安睡，展现出宁静的氛围和僧人的超然心境。
"一片海云吹不散"，运用比喻，将云比作海，形象地描绘出云层浓厚，仿佛连风也无法驱散其沉甸甸的质感。"白龙拖雪上昆崙"，则借白龙和雪山的形象，进一步强化了雪的厚重和环境的寒冷，同时也暗含着一种静谧而神秘的意境。
整体来看，这首《雪窦》通过生动的自然景象和象征手法，营造出一种深沉、寂静的冬夜禅意，展现了诗人对自然与人生态度的独特感悟。陈允平作为宋代词人，此诗体现了宋词清新脱俗的艺术风格。
- 作者介绍
-
陈允平
陈允平，字君衡，一字衡仲，号西麓，宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县）人。生卒年俱不确定，前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间（1215-1220）比较合理”，“卒年疑在元贞前后，与周密卒年相去不远”，暂依之。少从杨简学，德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》，存诗86首，《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首，从《诗渊》辑50首，共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》，各存词86首和123首，还有5首有调名而无词，《全宋词》无另辑者，共计209首。朝代：宋 字：君衡 号：西麓 籍贯：宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县） 生辰：1215-1220
- 猜你喜欢
登嵩顶
丈夫有奇气，坐井直郁郁。
朅来古嵩州，携手登太室。
中峰到绝顶，北岭太峭壁。
山河在股掌，带砺何足述。
星分九州野，块列七雄埸。
放怀宇宙间，想见天地辟。
下观云雷变，悯尔龙鬼役。
下方万仞底，草树霭蒙密。
愈知天下小，助我浩气直。
平生四方志，登临聊感激。
嗟嗟封禅媪，游豫朝百辟。
诬辞与惭德，可笑乎四峄。
庙社尚不阅，财用遑肯恤。
万兵树丰碑，数丈压崷崒。
岂知市朝变，辇路蔽荆棘。
同登八仙坛，再题三醉石。
君无笑余怯，登临常股慄。
为宝千金躯，夷路犹恐失。
存我厚苍生，岂效伯昏逸。
归卧听天鸡，扶桑观日出。