诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《登嵩顶》
《登嵩顶》全文
宋 / 李廌   形式: 古风

丈夫有奇气,坐井直郁郁。

朅来古嵩州,携手登太室。

中峰到绝顶,北岭太峭壁。

山河在股掌,带砺何足述。

星分九州野,块列七雄埸。

放怀宇宙间,想见天地辟。

下观云雷变,悯尔龙鬼役。

下方万仞底,草树霭蒙密。

愈知天下小,助我浩气直。

平生四方志,登临聊感激。

嗟嗟封禅媪,游豫朝百辟。

诬辞与惭德,可笑乎四峄。

庙社尚不阅,财用遑肯恤。

万兵树丰碑,数丈压崷崒。

岂知市朝变,辇路蔽荆棘。

同登八仙坛,再题三醉石。

君无笑余怯,登临常股慄。

为宝千金躯,夷路犹恐失。

存我厚苍生,岂效伯昏逸。

归卧听天鸡,扶桑观日出。

(0)
翻译
男子汉有非凡的气概,坐在井底也显得郁郁葱葱。
他来到古老的嵩州,与友人携手攀登太室山。
我们直上中峰,直到最高峰,北岭陡峭如壁。
山河尽在脚下,功名利禄怎能相比?
星辰划分了九州大地,山川列阵似战国争雄。
在这广阔的宇宙间畅怀,仿佛能看见天地初创的景象。
俯瞰云雷变幻,怜悯那些受命运驱使的龙鬼。
身处万丈深渊底部,草木茂盛,雾气弥漫。
更觉天下之小,这壮志激励我正气凛然。
一生的四方抱负,在此登高壮志激昂。
唉,那位封禅的老妇,游乐于朝廷,面对百官。
她的谎言和无德,多么可笑,只配在四座峄山前羞愧。
连宗庙社稷都不顾,哪会关心民生疾苦。
万兵竖起丰碑,数丈高耸,压过险峻之地。
谁能料到,朝堂已变,昔日的车马大道如今满目荆棘。
我们一同登上八仙坛,再次题写在三醉石上。
你不要笑我胆怯,登高时总是心惊肉跳。
我以千金之躯求宝,仍怕失去道途。
我要保全自己,更要厚待百姓,怎会效仿伯昏逸的荒唐。
归去后躺听天鸡报晓,遥望扶桑看日出。
注释
奇气:非凡的气概。
郁郁:形容心情或景色繁盛。
朅来:前往,到来。
太室:中国名山,位于河南省。
绝顶:最高峰。
带砺:比喻功业、誓约。
星分九州:古人认为天上的星星对应地上的州域。
夷路:平坦的道路。
伯昏逸:古代传说中的懒惰之人。
扶桑:神话中的东方日出处。
鉴赏

这首诗描绘了诗人登上嵩山的壮丽景象和内心的情感体验。诗中,"丈夫有奇气,坐井直郁郁"展现了诗人的不凡气质与其 坐井观天的超脱态度。"朅来古嵩州,携手登太室"则写出了诗人攀登嵩山之巅,与友人并肩观赏景色的画面。

"中峰到绝顶,北岭太峭壁"描述了嵩山的险峻和壮丽,而"山河在股掌,带砺何足述"则表达了诗人对眼前景象的小视与不屑赘述。"星分九州野,块列七雄埸"写出了广阔天地间的壮观和七大境界的宏伟。

"放怀宇宙间,想见天地辟"表达了诗人胸襟开阔,对于天地初开景象的向往。而"下观云雷变,悯尔龙鬼役"则透露出诗人对自然力与神灵作用的感慨。

接下来几句,"下方万仞底,草树霭蒙密。愈知天下小,助我浩气直"描绘了从高处俯瞰景象,认识到世间之小,而诗人则更加坚定其豪迈的志向。

"平生四方志,登临聊感激"表达了诗人一生的远大抱负和登山临眺时的情感波动。"嗟嗟封禅媪,游豫朝百辟"则是对古圣先贤的赞颂与怀念,以及自己游历之乐。

"诬辞与惭德,可笑乎四峄"表达了诗人对于世俗之争和个人的道德自责的轻视。而"庙社尚不阅,财用遑肯恤"则是对社会现实中的庙宇、祭祀等事务的忽略,以及对物质利益的急切与关心。

"万兵树丰碑,数丈压崷崒。岂知市朝变,辇路蔽荆棘"则是写出了历史上的军队在山中留下的石碑,以及时间流逝下景象的变化和道路的荒废。

"同登八仙坛,再题三醉石"表达了诗人与友人共登神仙之所,重温古人留下的酒文化。而"君无笑余怯,登临常股慄"则是对读者不必笑话自己的胆小,以及每次登山时都有股股惊栗的情感体验。

最后几句,"为宝千金躯,夷路犹恐失。存我厚苍生,岂效伯昏逸"表达了诗人珍视生命,不愿意为了名利而迷失自我,保持真实的生活态度,不随波逐流。而"归卧听天鸡,扶桑观日出"则是描绘了归来后聆听晨鸡之声,与古人扶桑树以观赏日出的景象。

整首诗通过对嵩山自然景观的细腻描写,以及个人情感和哲理思考的表达,展现了一种超脱世俗、追求精神自由与高远境界的意境。

作者介绍
李廌

李廌
朝代:宋   字:方叔   号:德隅斋   籍贯:华州(今陕西华县)   生辰:zhì)(1059-1109

李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。 
猜你喜欢

喜迁莺·留春不住

留春不住。
又早是清明,杨花飞絮。
杜宇声声,黄昏庭院,那更半帘风雨。
劝春且休归去。
芳草天涯无路。
悄无语。
倚阑干立尽,落红无数。
谁诉。
长门事,记得当年,曾趁梨园舞。
霓羽香消,梁州声歇,昨梦转头今古。
金屋玉楼何在,尚有花钿尘土。
君不顾。
怕伤心,休上危楼高处。

(0)

喜迁莺·东君别後

东君别后。
见说道花枝,也成消瘦。
夜雨帘栊,柳边庭院,烦恼有谁撋就。
犹记旧看承处,梅子枝头如豆。
最苦是,向重门人静,月明时候。
知否。
人不见,纵有音书,争似重携手。
旧日沈腰,如今潘鬓,怎奈许多僝僽。
极目万山深处,肠断不堪回首。
情寸寸,到如今,只在长亭烟柳。

(0)

和虑可庵悲秋十首

秋风来庭际,奄忽老蓐收。
夜寒耿无寐,起坐焚膏油。
孤灯照我影,对坐自倡酬。
偈参意未竟,参横转西楼。

(0)

和徐榷院唐佐见寄七首

苒苒岁月晚,悠悠美人思。
皎皎在天月,娟娟落水涯。
相思何所寄,日莫折琼枝。
哀鸿翅翎短,苦为稻粱縻。
原言化为云,长与龙相随。

(0)

拟古五首

万马萧萧来,万矢的的鸣。
蛾眉逐羁馽,泪尽眦血零。
偷生愧夫天,宁死化鬼燐。
昭质誓不污,九死志靡徵。
红玉随剑光,晶荧贯列星。
遗胔葬蝼蚁,冢墓高娲陵。

(0)

玉漏迟·自怜翠袖

自怜翠袖,向天寒、独倚孤篁吟啸。
半世虚名,孤负白云多少。
欲问梅翁旧约,怕误我、沙头鸥鸟。
时一笑。
行行且止,人间蜀道。
休怪岁月无情,叹尘世浮生,闲忙闲老。
待趁黑头,万里封侯都了。
今古勋名一梦,听未彻、钧天还觉。
羌管晓。
楼角曙星稀小。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
费祎 陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1