青城道士跨青牛，去作清都汗漫游。
朝扣九关朝玉阙，暮回三岛宴金楼。
丹随鹤舞缑山月，剑伴龙归洛浦秋。
犹有石房云不散，晓风松柏两飕飗。
《林道士故庐》全文
- 拼音版原文全文
林 道 士 故 庐 宋 /陈 允 平 青 城 道 士 跨 青 牛 ，去 作 清 都 汗 漫 游 。朝 扣 九 关 朝 玉 阙 ，暮 回 三 岛 宴 金 楼 。丹 随 鹤 舞 缑 山 月 ，剑 伴 龙 归 洛 浦 秋 。犹 有 石 房 云 不 散 ，晓 风 松 柏 两 飕 飀 。
- 翻译
- 一位青城山的道士骑着青牛，开始了漫游仙境的旅程。
他早晨叩响天门，拜谒玉帝宫殿，晚上则返回仙岛，在金色的楼阁中宴饮。
丹药随着仙鹤在缑山月光下起舞，宝剑伴随着他在洛水边的秋天与龙共舞。
他还居住在石室之中，云雾缭绕不散，清晨的风穿过松柏，带来阵阵清凉。
- 注释
- 青城道士：指住在青城山的修道之人。
跨青牛：骑着青色的牛。
清都：传说中的天宫。
汗漫游：无拘无束的漫游。
九关：天宫的九重门。
玉阙：玉制的宫殿。
三岛：神话中的仙岛。
金楼：华丽的仙人住所。
鹤舞：仙鹤起舞。
缑山：古代神话中的仙山。
龙归：龙出现或离去。
洛浦：洛水之滨。
石房：石头建造的房屋，可能指仙人的居所。
云不散：云雾缭绕。
晓风：清晨的风。
飕飗：形容风声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位青城道士骑着青牛，踏上漫游仙境的旅程。他早晨叩响天宫的九重门，傍晚则返回三座仙岛，在金碧辉煌的宫殿中宴饮。他的生活与仙鹤共舞，丹药与月光相伴，剑术与龙吟相映，显得神秘而悠然。他的居所石房云雾缭绕，清晨的松柏在风中摇曳，更增添了道家隐逸的意境。整体上，诗人通过道士的生活，展现了道教追求超脱尘世的理想和仙境的宁静之美。陈允平以细腻的笔触，将道教文化与自然景色融为一体，展现出宋代文人对道教世界的向往与敬仰。
- 作者介绍
-
陈允平
陈允平，字君衡，一字衡仲，号西麓，宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县）人。生卒年俱不确定，前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间（1215-1220）比较合理”，“卒年疑在元贞前后，与周密卒年相去不远”，暂依之。少从杨简学，德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》，存诗86首，《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首，从《诗渊》辑50首，共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》，各存词86首和123首，还有5首有调名而无词，《全宋词》无另辑者，共计209首。朝代：宋 字：君衡 号：西麓 籍贯：宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县） 生辰：1215-1220
- 猜你喜欢
述祖德诗二首·其二
中原昔丧乱，丧乱岂解已。
崩腾永嘉末，逼迫太元始。
河外无反正，江介有䠞圯。
万邦咸震慑，横流赖君子。
拯溺由道情，龛暴资神理。
秦赵欣来苏，燕魏迟文轨。
贤相谢世运，远图因事止。
高揖七州外，拂衣五湖里。
随山疏浚潭，傍岩艺枌梓。
遗情舍尘物，贞观丘壑美。