新岁凝严过旧冬，微和初扇八州同。
固知使者获五福，应念天民先四穷。
政召嘉祥平地雪，诗腾光怪亘天虹。
祝公相业追元祐，二虏来王九扈丰。
《再和二首·其二》全文
- 翻译
- 新的一年寒冷严峻地度过旧冬，微微的温暖开始吹拂到各地。
当然知道使者会带来五种福祉，应会想到天下的百姓首先经历困苦。
良好的政策如同平地降下瑞雪，诗歌的光芒如长虹贯穿天空。
祝愿您的政治功绩能媲美宋朝元祐年间，期待两国敌酋前来归顺，如同众多扈从簇拥丰盛的盛宴。
- 注释
- 新岁：新的一年。
凝严：寒冷严峻。
过：度过。
旧冬：旧冬日。
微和：微微的温暖。
初扇：开始吹拂。
八州：各地。
同：一起。
固知：当然知道。
使者：使者。
五福：五种福祉。
天民：天下百姓。
四穷：四种困苦。
政召：政策招引。
嘉祥：吉祥之事。
平地雪：瑞雪。
诗腾：诗歌升腾。
光怪：奇异的光芒。
亘天虹：长虹贯穿天空。
祝公：祝愿您。
相业：政治功绩。
追元祐：媲美元祐时期。
二虏：两国敌酋。
来王：前来归顺。
九扈丰：众多扈从簇拥的丰盛。
- 鉴赏
这是一首描写新年到来、希望国泰民安的诗句。从字里行间流露出的是对美好未来的憧憬和期待。
"新岁凝严过旧冬，微和初扇八州同。" 这两句描绘了新年的气息逐渐变得温暖，整个国度都沐浴在春天的气息之中，预示着一个充满希望的开始。
"固知使者获五福，应念天民先四穷。" 这里表达了对执政者的美好祝愿，以及他们对百姓特别是贫困人的关怀和帮助。这不仅展现了诗人的人文关怀，也映射出当时社会的伦理观。
"政召嘉祥平地雪，诗腾光怪亘天虹。" 这两句则充满了奇幻色彩，以“平地雪”比喻政治清明，以“光怪亘天虹”形容诗歌的飞扬和非凡，这里既有对理想政局的向往，也有对艺术创作的自信。
"祝公相业追元祐，二虏来王九扈丰。" 最后两句则是对古代圣明君主的赞颂，以及对国家安定繁荣的美好愿望。这里的“二虏”指的是历史上的两大外患，而“九扈丰”则象征着国力强盛、边疆安宁。
总体而言，这首诗通过对新年的美好描绘，表达了诗人对于国家和百姓的深切关怀，以及对美好未来的无限憧憬。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
送叶公义叟求宫祠归吴下
把还使节请祠真，便作吴江渐退身。
凭轼几州沾惠爱，归装一味是清贫。
相思欲控琴高鲤，卜宅须邀李子邻。
不是荐章论再起，朝廷自重老成人。