幽人非爱山，出山将何之。
山居种兰蕙，岁寒久当知。
初艺止百亩，馀地惜奚为。
先生无广居，千岩一茅茨。
四面祇艺蕙，中间才置锥。
锐绿纷宿丛，脩紫擢幼枝。
孤干八九花，一花破初蕤。
西风澹无味，微度成香吹。
灯梦得幽馥，月写传静姿。
我欲掇芳英，和露充晨炊。
眷然恻不忍，环玩自忘饥。
岂无众花草，不愿秋不迟。
种时乱不择，岁晚悔可追。
《蕙花初开五言》全文
- 拼音版原文全文
蕙 花 初 开 五 言 宋 /杨 万 里 幽 人 非 爱 山 ，出 山 将 何 之 。山 居 种 兰 蕙 ，岁 寒 久 当 知 。初 蓺 止 百 亩 ，余 地 惜 奚 为 ？先 生 无 广 居 ，千 岩 一 茅 茨 。四 面 秪 蓺 蕙 ，中 间 才 置 锥 。锐 绿 纷 宿 丛 ，修 紫 擢 幼 枝 。孤 干 八 九 花 ，一 花 破 初 蕤 。西 风 澹 无 味 ，微 度 成 香 吹 。灯 梦 得 幽 馥 ，月 写 传 静 姿 。我 欲 掇 芳 英 ，和 露 充 晨 炊 。眷 然 恻 不 忍 ，环 翫 自 忘 饥 。岂 无 众 花 草 ，不 愿 秋 不 迟 。种 时 乱 不 择 ，岁 晚 悔 可 追 。
- 注释
- 幽人：隐士。
非爱山：并非只爱山。
何之：去哪里。
山居：山中居住。
兰蕙：兰花和蕙草。
岁寒：寒冬。
广居：广阔的居所。
茅茨：茅屋。
祇艺蕙：只种植蕙草。
置锥：插锥的空间。
锐绿：新绿。
宿丛：丛生。
初蕤：初绽的花蕾。
西风：秋风。
香吹：香气飘散。
灯梦：在梦中。
幽馥：幽香。
芳英：花朵精华。
晨炊：早餐。
眷然：依恋的样子。
环玩：环绕欣赏。
众花草：其他花草。
秋不迟：秋天来得晚。
种时：种植的时候。
追：挽回。
- 翻译
- 隐士并非只爱山，离开山又将去哪里。
在山中居住种植兰花蕙草，寒冬时节才能真正理解它们的坚韧。
起初种植仅限百亩，剩余的土地又何必珍惜呢。
先生没有广阔的居所，只有一间茅屋建在千岩之中。
四周都种满蕙草，中间只留下插锥的空间。
新绿的叶子密布丛中，紫色的茎干抽出嫩枝。
几株独立的树干上绽放着八九朵花，一朵花初绽芬芳。
秋风吹过，淡淡的香气飘散，微弱却持久。
夜晚在灯下，梦中也能闻到幽香，月光下它们静静地展现姿态。
我想采摘花朵的精华，带着清晨的露水做早餐。
心中充满怜惜，欣赏它们忘了饥饿。
难道没有其他花草？我不愿秋天来得太早。
种植时随意挑选，到了晚年再后悔也无法挽回。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位山中隐者对兰蕙的深厚情感和精心培育的情景。起始两句“幽人非爱山，出山将何之”表达了隐者的选择，是因为山中有兰蕙这一珍贵之物。随后几句描述了隐者对兰蕙的种植与关怀，其中“岁寒久当知”暗示了兰蕙在严冬依然坚守其芬芳，显示出它的珍贵与独特。
“初艺止百亩，馀地惜奚为”则透露出隐者对土地的珍视，只种植有限的面积，以保持一种宁静和专注。接着，“先生无广居，千岩一茅茨”表现了隐者的简朴生活，他的住所仅是一处简单的茅屋。
“四面祇艺蕙，中间才置锥”描绘了兰蕙种植的场景，以及隐者精心培育的细节。接下来的几句则通过对兰蕙生长状况的描述，如“锐绿纷宿丛，脩紫擢幼枝”、“孤干八九花，一花破初蕤”，展示了兰蕙的美丽与独特。
在最后一段，“西风澹无味，微度成香吹”写出了兰蕙在秋风中的芬芳，而“灯梦得幽馥，月写传静姿”则表达了兰蕙在夜晚和月光下的迷人之处。隐者想要采撷这些美丽的花朵，与露水一起享受清晨的甘美，“眷然恻不忍，环玩自忘饥”，却又因为爱惜而不忍心割舍。
最后几句“岂无众花草，不愿秋不迟。种时乱不择，岁晚悔可追”表达了隐者对于兰蕙的偏爱和对其他花草的选择性，以及后来的悔意。整首诗通过对山中生活和兰蕙的细腻描写，展现了隐者的情感世界和他与自然之间的深厚联系。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
醉翁操
英雄。雕弓。青锋。吐长虹。如龙。时来笑谈成奇功。
不然归卧山中。从赤松。不受侥侯封。
世外高蹈何处逢。贩夫贾竖，头脑冬烘。
嚇人腐鼠，云是千钟万钟。俄得之而隆隆。
倏失之而空空。沉酣春梦中，沾沾田舍翁。
一例可怜虫。尔曹安识奇士踪。
绿意.咏菜
枝枝嫩绿。向竹篱小圃，鸭嘴亲斸。
付与厨娘，乱切琼瑶，珍重素心盈掬。
安排翠釜休轻戛，要炼取、玉脂酣足。
看雪瓷、奉出兰芽，压倒蟹胥鱼鱐。
知否琼筵绮席，有人拥五鼎，珍餍梁肉。
脱落残牙，拌谢肥甘，不许蔬园羊蹴。
天教领略冰霜味，莫负了、登盘寒玉。
更瓮中、碎渍晶盐，好伴箨龙春熟。
哨遍.咏弹筝
何处放娇，砑罗裙上，一寸销魂地。
倚桃笙、恰恰罢梳头，正是恹恹天气。
上青楼、轻拢鬓枣，乍挨纤笋，万种情如水。
正搭定鲛绡，妆完羲甲，十二钿蝉栉比。
对玉荷、清影颤琼枝。又小语、流莺上柳丝。
慢撚斜搊，鬟亸衫偏，那人情味。
似秋夜楚天，急雨弹入空舲里。
鼓神弦、含商嚼徵尽伶俐。
拍碎棠梨，唱残红豆，一双玉剪低还起。
印粉痕圆，凝愁声重，碧到眉峰无际。
怪窗前、簌簌落红轻坠。见十五、檀奴绿窗西。
要窃听、曲中私意。不觉阁住银筝，婉转筹身世。
种玉前缘，簸钱旧事，脉脉萦牵不已。
家乡秦陇几时归。此曲可怜犹在耳。
《哨遍.咏弹筝》【清·陈维崧】何处放娇，砑罗裙上，一寸销魂地。倚桃笙、恰恰罢梳头，正是恹恹天气。上青楼、轻拢鬓枣，乍挨纤笋，万种情如水。正搭定鲛绡，妆完羲甲，十二钿蝉栉比。对玉荷、清影颤琼枝。又小语、流莺上柳丝。慢撚斜搊，鬟亸衫偏，那人情味。似秋夜楚天，急雨弹入空舲里。鼓神弦、含商嚼徵尽伶俐。拍碎棠梨，唱残红豆，一双玉剪低还起。印粉痕圆，凝愁声重，碧到眉峰无际。怪窗前、簌簌落红轻坠。见十五、檀奴绿窗西。要窃听、曲中私意。不觉阁住银筝，婉转筹身世。种玉前缘，簸钱旧事，脉脉萦牵不已。家乡秦陇几时归。此曲可怜犹在耳。
https://www.fglrt.com/shici/UrAltwg6Ap.html
潇湘逢故人慢.题余氏女子绣柳毅传书图为阮亭赋
龙绡一幄，有灵芸针线，刺凤描鸾。秋水漾波澜。
正洞庭归客，憔悴思还。
牧羊龙女，恰相逢、雨鬓风鬟。
看多少、沙明水碧，一天愁绪漫漫。
却又早来橘浦，见儿家、绡宫璇阙生寒。
贵主下云端。更箱开青玉，珀映红盘。
海天良夜，论恩情、可似人间。
绣到此、料应长叹，眉峰斜蹙湘山。