闻道参军，今日垂弧，胜如去年。
正新颁蓝绶，天香芬馥，初开黄牒，御墨新鲜。
鼻祖登科，已逾百载，衣钵于今喜再传。
图南事，看抟风九万，击水三千。官曹小试民编。
有奕世甘棠在道边。
向樽前有兴，细斟清醥，琴中得趣，缓拂朱弦。
东观酬书，西垣草制，此去掀腾好着鞭。
应难老，信君家眉寿，自有篯山。
《沁园春.庆彭司户》全文
- 注释
- 参军：古代官职名。
垂弧：指成人或官员生日。
蓝绶：古代官服上的蓝色丝带，象征低级官职。
黄牒：古代文书的一种，用黄纸书写。
御墨：皇帝的墨迹，此处指文书上的官方印章。
鼻祖：始祖，这里指科举考试的先例。
奕世：累世，多代。
甘棠：比喻留有德政的遗迹。
清醥：清酒。
朱弦：红色的琴弦，常用来形容古琴。
东观：古代宫中藏书处。
西垣：皇宫西墙，代指朝廷。
篯山：传说中的长寿山，比喻长寿。
- 翻译
- 听说参军今日庆祝生日，比去年更胜一筹。
刚刚授予了蓝色绶带，天香四溢，初次打开黄色文书，御笔墨迹犹新。
科举登第的传统，已有百年历史，如今衣钵得以再次传承。
展望未来，期待他能像大鹏展翅九万里，潜水三千尺，在官场小试身手。
家族中有世代留传的美德，如同甘棠之荫庇人。
面对美酒，兴致盎然，琴声中寻得乐趣，慢慢拨动红色琴弦。
无论是上朝草拟文书，还是西宫起草诏令，他都准备好了大展宏图。
相信他会长寿，就像你家世代长寿，自有一份篯山般的福气。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个喜悦盈盈的场景，诗人得知亲人参加军事考试取得佳绩，一种超越去年的成就感。新颁发的官职象征着荣耀，而“天香”和“御墨新鲜”则是对皇家恩宠的描绘，以及这种宠爱的深远影响。
“鼻祖登科，已逾百载”表明了家族的辉煌历史与传承，而“衣钵于今喜再传”则是一种家族荣耀的复兴。接下来的几句通过对自然景象的描绘，如“图南事，看抟风九万，击水三千”，展示了一种强大的力量和壮丽的气势。
“官曹小试民编”可能是在提到一些官方或半官方的文书记录，而“有奕世甘棠在道边”则是对家族历史与地理位置的一种结合，表明了家族的地位和影响力。
诗中后段，“向樽前有兴，细斟清醥，琴中得趣，缓拂朱弦”，描绘了一种优雅的生活状态，诗人在饮酒、品鉴美食以及弹奏古琴时感受到的愉悦与满足。
最后，“东观酬书，西垣草制，此去掀腾好着鞭。应难老，信君家眉寿，自有篯山”则是一种对未来充满期待和希望的表达，诗人似乎在暗示着对于个人或家族未来发展的美好憧憬。
整首诗通过对家庭、荣耀、自然以及生活情趣的描绘，展现了一幅生机勃勃、喜悦洋洋的画面。
- 作者介绍
-
刘仙伦
刘仙伦（生卒年不详）一名儗，字叔儗，号招山，庐陵（今江西吉安）人。与刘过齐名，称为“庐陵二布衣”。著有《招山小集》一卷。赵万里《校辑宋金元人词》辑为《招山乐章》一卷。朝代：宋 字：叔儗 号：招山 籍贯：庐陵（今江西吉安）
- 猜你喜欢
七月七日集周公瑕鉴止堂坐同谢尉徐生
公瑾雅好客，醇醪具芳宴。
正及牛女辰，嘉会拟霄汉。
风流推谢安，才情见徐干。
共有青山情，颇悦白衣宦。
雕俎一何繁，羽爵行无算。
绿藻锦鳞游，朱栏柳丝乱。
虽未列歌钟，清音起松畔。
仰见纤月来，同彼双星灿。
怅别经一年，留欢无两旦。
人生聚会难，感之发长叹。
一丛花.又一体
画梁春昼燕来时。桃李一枝枝。
愁肠似柳千丝乱，只几日、瘦了腰肢。
午梦乍回，湘帘不卷，一晌是谁知。
兰膏红豆记相思。拈著皱双眉。
鹊声报尽都无准，妒粉蝶、对舞迟迟。
鸾镜尘生，鸳衾香冷，红泪滴燕脂。