华发吾衰矣，妙龄君浩然。
追随多计日，笑语两忘年。
功业无它逊，文章收自专。
浯溪崖石上，准拟效拳拳。
《曲江值欧阳伯起舟行至封川·其二》全文
- 翻译
- 我已白发苍苍，青春岁月你正盛。
相伴日久，笑声中忘记年龄的差距。
我们的功绩并无逊色，文章才华各自专注。
在浯溪的崖石上，期待能像你一样忠诚坚定。
- 注释
- 华发：白发。
吾衰矣：我衰老了。
妙龄：青春年华。
君：你。
浩然：盛大、旺盛。
追随：陪伴。
多计日：日积月累。
笑语：笑声。
忘年：忘记年龄的界限。
功业：事业成就。
它逊：逊色。
文章：文学创作。
收自专：专心致志。
浯溪：地名，位于湖南。
崖石：山崖上的石头。
准拟：打算。
效拳拳：表达深深的敬意或忠诚。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾丰所作的《曲江值欧阳伯起舟行至封川（其二）》中的片段。诗人以自身的华发已衰与友人欧阳伯起的青春活力相对照，表达了对友情的珍视和对时光流逝的感慨。"追随多计日，笑语两忘年"描绘了他们相伴的欢乐时光，仿佛年龄的差距在笑声中消融。诗人称赞朋友在功业上的成就不逊于他人，并肯定他在文章创作上的专注和才华。最后，诗人表达了希望效仿古人，在浯溪崖石上留下深深印记的决心，体现了对友谊和事业的执着追求。整体上，这是一首表达深情厚谊和人生追求的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夏夜宿江亭有怀
夜冲江浦始停舟，天际萧骚急雨收。
枕上月华清到晓，簟间风意冷如秋。
一溪碧水怀归意，九陌红尘倦旅游。
待得星稀城角断，旧酲消尽起新愁。
送汪叔志赴平江州同知
鹄袍才卸便牙绯，笑我山中芰制衣。
姓字两回香桂籍，声华一日动天扉。
政有霜螯须别驾，待呼巴菊寿慈闱。
千古岳阳登览地，好诗相寄莫相违。