诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《次韵公辟即席呈太虚》
《次韵公辟即席呈太虚》全文
宋 / 秦观   形式: 七言律诗  押[麻]韵

与君邻并共烟霞,乘兴时时过我家。

更漏一新闻晓角,门阑数级看秋花。

湖山对值全如买,风月相期不用赊。

赖有醉毫吟更苦,他年分作句图誇。

(0)
拼音版原文全文
yùngōngchéngtài
sòng / qínguān

jūnlínbìnggòngyānxiáchéngxīngshíshíguòjiā

gènglòuxīnwénxiǎojiǎoménlánshùkànqiūhuā

shānduìzhíquánmǎifēngyuèxiāngyòngshē

làiyǒuzuìháoyíngèngniánfēnzuòkuā

注释
与君:你。
邻并:相邻。
烟霞:日出日落的美景。
乘兴:兴致勃勃。
更漏:古代计时器。
新闻晓角:夜深的更漏声和报晓的号角。
门阑:台阶。
秋花:秋天的花朵。
湖山对值:湖光山色。
全如买:如同已购得的画卷。
风月相期:清风明月的约定。
不用赊:无需预约。
赖有:幸好有。
醉毫:醉酒后的笔墨。
吟更苦:诗兴浓厚。
他年:将来。
句图誇:值得夸耀的诗篇。
翻译
与你相邻共享日出日落的美景,兴致勃勃时常来我家做客。
夜深时分,听到更漏声和报晓的号角,登上台阶赏秋花盛开的景色。
湖光山色如同我所购买的画卷,清风明月无需预约随时可享。
幸好有酒助兴,让我诗兴大发,将来这些诗篇定会成为值得夸耀的作品。
鉴赏

这首诗是宋代词人秦观的《次韵公辟即席呈太虚》,描绘了诗人与友人共享自然美景的惬意生活。首句“与君邻并共烟霞”表达了诗人与朋友相邻而居,常在烟霞笼罩中度过闲暇时光。次句“乘兴时时过我家”写出了朋友们兴致勃勃地来访,增添了生活的乐趣。

“更漏一新闻晓角”描绘了清晨的景象,更漏声和报晓的号角声交织,展现了时间的流转和生活的节奏。接下来,“门阑数级看秋花”则通过登高赏花的动作,展示了诗人与友人一同欣赏秋日景色的雅致情趣。

“湖山对值全如买,风月相期不用赊”运用了生动的比喻,将湖光山色比作可购买的珍宝,强调了自然美景的珍贵,同时也表达了诗人与友人对美好时光的期待和共享。

尾联“赖有醉毫吟更苦,他年分作句图誇”表达了诗人醉心于诗歌创作,即使在欢聚中也不忘吟咏,期待将来能将这些美好的瞬间化为诗句,供后人夸赞。整首诗情感真挚,画面生动,体现了秦观清新淡雅的词风。

作者介绍
秦观

秦观
朝代:宋   籍贯:北宋高邮(今江苏)   生辰:1049-1100

秦观(1049年—1100年9月17日),江苏高邮人(现高邮市三垛镇武宁秦家垛),字少游,一字太虚。被尊为婉约派一代词宗,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家,但在秦观现存的所有作品中,词只有三卷100多首,而诗有十四卷430多首,文则达三十卷共250多篇,诗文相加,其篇幅远远超过词若干倍。
猜你喜欢

留春令·其一淮南道中

断霞低映,小桥流水,一川平远。

柳影人家起炊烟,彷佛似、江南岸。

马上东风吹醉面。问此情谁管。

花里清歌酒边情,问何日、重相见。

(0)

句·其三十六

多买潮来蟹,催烹带得鱼。

(0)

句·其二十五

风流誇老看元宵。

(0)

杨嗣勋惠茯苓

道是青神谷,元通白帝崖。

有松如壮士,其魄化婴儿。

云湿侵鸦嘴,天寒剪兔丝。

尧初香摘髓,秦后雪凝脂。

穴动龙蛇窘,山空鸟兽悲。

惟将千岁力,白了一生奇。

(0)

酴醾花

羽盖珠幡上下蒙,倚栏碧动舞蛟龙。

谁怜澹素朝天面,自现光明满月容。

杨柳风柔沾絮湿,蔷薇露重染衣浓。

典型犹带醺酣力,酝得馀春百倍醲。

(0)

寄金华方养晦

懒对青铜镜,羞看两鬓丝。

自怜垂老日,多有未刊诗。

短策山林里,孤灯雨雪时。

苦吟心欲呕,读著转伤悲。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
仇远 李云龙 释慧空 陆文圭 杨巍 叶茵 陈匪石 牟巘 华岳 何绛 王缜 释宗泐 蓝智 区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1