犹喜看书懒作诗，暮年自合省云为。
预知阴雨骨骸痛，怯上好山筋力罢。
不寐有时忘数息，无疑焉用扣归奇。
寄声为报仇香道，近日交朋独尔思。
《次韵仇仁近有怀见寄十首·其九》全文
- 注释
- 犹喜：更喜欢。
看书：阅读。
懒作诗：不愿写诗。
暮年：老年。
自合：应当。
省云为：减少言语。
预知：预先知道。
阴雨：阴雨天。
骨骸痛：关节疼痛。
怯：害怕。
筋力罢：体力不支。
不寐：难以入眠。
忘数息：忘记呼吸。
无疑：不再寻求。
扣归奇：奇异的答案。
寄声：托言。
报仇香道：向香道寻求安慰。
近日：近来。
交朋：朋友。
独尔思：心中挂念。
- 翻译
- 更喜欢阅读而不愿写诗，老来应当明白减少言语。
预先知道阴雨天会关节疼痛，害怕登山因体力不支。
有时难以入眠，忘记了自己的呼吸，不再寻求奇异的答案。
托言向香道寻求安慰，近来只有香道朋友在心中挂念。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的诗人方回所作，标题为《次韵仇仁近有怀见寄十首（其九）》。从内容来看，这是一首表达诗人晚年生活状态和内心感受的诗句。
“犹喜看书懒作诗”，表现了诗人的阅读兴趣依旧浓厚，但对于创作诗歌却感到疲惱和不再像年轻时那般热衷。"暮年自合省云为"，则是说到了晚年，自己也逐渐学会了内省和理解天命。
“预知阴雨骨骸痛”，透露出诗人对身体状况的感受和担忧，因为他知道在阴冷的雨季，自己的关节会感到疼痛。"怯上好山筋力罢"，则是说尽管想要攀登美好的山峰，但由于体力的限制而不得不放弃。
“不寐有时忘数息”，表达了诗人偶尔失眠时的无奈和对呼吸节奏的关注。"无疑焉用扣归奇"，则是在说他对于生活中的种种疑惑，不再过分纠结，而是寻找一种超然的态度来处理。
“寄声为报仇香道”，诗人通过声音（可能是诗歌或其他形式的声音）来表达对朋友仇仁的情谊和思念。"近日交朋独尔思"，则是在说他近来在与朋友交流中，独自思考着关于仇仁的往事。
整首诗流露出一种淡然、超脱的心态，同时也透露了诗人对于友情的珍视，以及对生活、身体和创作的深刻体会。这不仅是对个人晚年生活的一种写照，也反映了诗人面对生命变迁时的情感与智慧。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
秦驻山歌
东南厌气游祖龙，千乘万骑驱雷风。
钱塘风恶不得渡，并海为梁过甬东。
此地人传常驻跸，鼋鼍螭蜃犹相识。
黄盘三十六沙涂，一一钩陈锁交戟。
行宫美人盈下陈，过峡何人独当夕。
千秋驰道寒岩中，山花犹作嫔嫱红。
巨鱼鬐鬣波出没，髣髴翠旗綵仗雄。
忆昔渡江沉黄琮，百官屯校蚁扈从。
沧溟仅堪饮马窟，鲸音吼杂晨朝钟。
指鹿小奄豹尾狎，牵犬丞相雕虫工。
君王蜂准四顾盼，五帝三皇让乃公。
须臾野庙空山里，当年御辇曾经此。
不见求仙鬼谷还，唯闻灭烛人鱼死。
秦望高搴五丈旗，威灵神怪效驱驰。
焉知道左閒亭长，已共重瞳瞰此儿。