风雨荆州二月天，问人初雇峡中船。
西南一望云和水，犹道黔南有四千。
《自京将赴黔南》全文
- 拼音版原文全文
自 京 将 赴 黔 南 唐 /窦 群 风 雨 荆 州 二 月 天 ，问 人 须 雇 峡 中 船 。西 南 一 望 云 和 水 ，犹 道 黔 南 有 四 千 。
- 翻译
- 在荆州的二月风雨交加时分，有人询问我刚刚雇佣的峡中的船只。
向西南望去，只见云雾缭绕，水天一色，他们还告诉我，从这里到黔南还有四千里的路程。
- 注释
- 风雨：形容天气状况，风雨交加。
荆州：古代中国的一个地区，今湖北荆州一带。
初雇：刚刚雇佣，指新近租借。
峡中船：指长江三峡中的船只。
西南：地理方向，指向西南方。
云和水：形容远处的水天相接景象。
黔南：中国贵州省南部地区。
四千：虚数，表示极远的距离。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅风雨交加的荆州春天景象，诗人在这样的二月天气中询问他人关于初次雇佣船只在峡中情况。通过“西南一望云和水”，诗人展现了自己对远方云水相接景色的向往。而最后一句“犹道黔南有四千”，则表达了诗人对于前往黔南地区的期待与向往，四千可能是指距离、山峰或其他事物，但更多地体现出一种无限延伸的美好憧憬。这段诗句通过对自然景色的描绘，传递了一种动荡的心境和深远的旅途期盼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
行路难二首·其一
桑乾岭上十八盘，赫日东出红团团。
回首平田树如发，北去沙石何弥漫。
青帘高低知客倦，劝汝一杯下前坂。
马蹄护铁声琮琤，帖石朱阑列危栈。
度岭林昏泊官驿，冰涌虚泥踰五尺。
马行犹知泥浅深，重车没踝路莫寻。
越船行
越船十丈青如螺，小船一丈如飞梭。
平生不识漂泊苦，旬日此地还经过。
三江潮来日初晚，九堰雨悭河未满。
当时却解傍朱门，醉眼看天话长短。
年来官府催发纲，经月辛苦鬓已霜。
布裘漫作解貂具，入门意气犹猖狂。
自古鱼鲑厌明越，明日今朝莫论说。
买鱼沽酒不计钱，被发江头傲明月。
劝君莫作越船妇，一去家中有门户。
沙上摊钱输不归，却向邻船荡双橹。
过高邮湖
七十二湖春浪浓，风力剪霰跳玲珑。
参差冻柳皂纛重，伛首俟命朝珠宫。
淮南田父身龙钟，灼龟沥酒占年丰。
旧秋积水挟丰隆，长鱼扬鬐蒲荡中。
桑颠高下凄冥鸿，黑禾生耳随飞蓬。
瓢囊扶携出城东，至治天子达四聪。
诏书宽大蠲民农，秀麦菶菶翠织茸。
赫日出海扶桑红，岁熟于酉年相逢。
击壤鼓腹歌时雍，展牲美报湖神功。
怀伯生
春雨消路尘，春风散林缬。
荡荡长安门，客子千万辙。
城阴有一士，淡食羹不啜。
采彼松上露，煮石化晴雪。
沈冥护真性，觞至那复说。
向来舌本淡，今作耳根热。
维南有樛枝，岩溜滋百结。
在德良自防，居屯讵为折。
念此长夜深，寒光吐残月。
祷雨龙洞山
苍山如犬牙，细路入深谷。
绝壁千馀仞，上有凌云木。
阴崖不受日，洞穴自成屋。
萧森人迹少，荟蔚兽攸伏。
云林互隐映，涧道相回复。
翔禽薄穹霄，鸣鸟响岩曲。
临桥濯清飔，汲井漱寒玉。
神物此渊潜，愆阳有祈祝。
风漓惭善教，吏懦耻厚禄。
暂怀尘外想，独往疑有梏。
过幽难久居，济胜乏高躅。
策马寻故蹊，归樵相追逐。