箯舆掠雨到僧门，带得清闲一二分。
素喜堂中无偃月，朅来寺里作穿云。
赤心莫逆唯松友，青眼相看有竹君。
烧叶更联东野句，纸窗钻隙候晴曛。
《辛丑仲春同黄制属自延寿雨过禅寂》全文
- 拼音版原文全文
辛 丑 仲 春 同 黄 制 属 自 延 寿 雨 过 禅 寂 宋 /郑 清 之 箯 舆 掠 雨 到 僧 门 ，带 得 清 闲 一 二 分 。素 喜 堂 中 无 偃 月 ，朅 来 寺 裹 作 穿 云 。赤 心 莫 逆 唯 松 友 ，青 眼 相 看 有 竹 君 。烧 叶 更 联 东 野 句 ，纸 窗 鑽 隙 候 晴 曛 。
- 注释
- 箯舆：竹筏。
僧门：僧寺。
清闲：宁静。
偃月：半圆形的屋顶或月亮。
穿云：穿透云层。
莫逆：情投意合。
松友：像松树一样忠诚的朋友。
竹君：像竹子一样高雅的朋友。
烧叶：焚烧落叶。
东野句：东野圭吾的诗句（这里可能指代某位诗人的作品）。
晴曛：晴朗的黄昏。
- 翻译
- 竹筏淋雨驶向僧寺，带走了少许的宁静。
我素来喜欢厅堂无遮无拦，此刻来到寺庙，仿佛穿越云层。
对赤心坦诚的朋友唯有松树，对我青眼相待的如同竹子一般。
焚烧落叶，吟诵东野的诗句，透过纸窗缝隙等待晴天的到来。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人郑清之在辛丑年仲春时节，乘着竹篮车淋雨造访僧寺的经历。他带着一分清闲的心情，欣赏僧寺中的宁静，特别喜欢那没有偃月（高大的床榻）的朴素佛堂，感觉自己仿佛穿越云层而来。诗人对松树和竹子有着深厚的情感，视它们为知己，表达了赤诚之心和自然的契合。他还借此机会吟诵东野的诗句，透过纸窗缝隙等待雨后放晴的阳光。整首诗流露出诗人对简静生活的向往和与自然的亲近之情。
- 作者介绍
-
郑清之
郑清之（1176—1251）南宋大臣。初名燮，字德源、文叔，别号安晚，庆元道鄞县（今浙江宁波）人。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫，左、右丞相，太傅，卫国公（齐国公）等。淳祐末年，元兵大举侵宋，郑清之进十龟元吉箴劝帝励精图治，未能实施，而后退仕隐居，諡忠定，著有《安晚集》六十卷。朝代：宋 字：德源 籍贯：庆元道鄞县（今浙江宁波） 生辰：1176—1251
- 猜你喜欢
奉和圣制过晋阳宫应制
太原俗尚武，高皇初奋庸。
星轩三晋躔，土乐二尧封。
北风遂举鹏，西河亦上龙。
至德起王业，继明赖人雍。
六合启昌期，再兴广圣踪。
传呼大驾来，文物如云从。
连营火百里，纵观人千重。
翠华渡汾水，白日临崒峰。
枌榆恩赏洽，桑梓旧情恭。
往运感不追，清时惜难逢。
诗发尊祖心，颂刊盛德容。
愿君及春事，回舆绥万邦。