山势转深看更好，岭霞溪雾没楼台。
异时花向阴崖发，远处泉从青壁来。
世界自知千古促，贤愚悉被四时催。
须知此地堪终老，七窍终成一片灰。
《游法华寺》全文
- 注释
- 山势：山脉的走势。
转深：变得更加深远。
看更好：看起来更加优美。
岭霞：山岭上的晚霞。
溪雾：溪边的雾气。
没：遮掩。
楼台：建筑物。
异时：未来某时。
花向阴崖发：花朵在阴暗的崖壁开放。
远处：远方。
青壁：青翠的石壁。
世界：世间。
自知：深知。
千古促：千百年来匆匆流逝。
贤愚：聪明和愚蠢的人。
四时：四季。
终老：度过一生。
七窍：人的五官和两个鼻孔。
一片灰：全部化为灰烬。
- 翻译
- 山势愈发幽深更显美妙，岭上的晚霞与溪边的雾气笼罩着楼阁台榭。
未来的花朵将在阴暗的崖壁绽放，远方的泉水从青翠的石壁流下。
世间万物深知时光匆匆，智愚之人都受四季轮转推动。
要知道这里适宜度过一生，最终七窍化为尘土，只剩一片灰烬。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个山中寺庙的幽深景致和自然美景。"山势转深看更好"表达了诗人对山势变化的欣赏，越往深处观察，景色越加迷人。"岭霞溪雾没楼台"则形象地描绘出山中楼台被岭霞和溪雾所笼罩，给人一种神秘而又柔和的感觉。
"异时花向阴崖发"指的是在不同的时间，花朵开在向阳不易到达的阴崖之上，这里暗示了时间的流逝和生命的脆弱。"远处泉从青壁来"则是对自然景观的细腻描写，水源来自远处的青石壁，是山中自然生态的一部分。
"世界自知千古促"表达了一种对于时间紧迫的感慨，世间万物都在不断地被时间推移。"贤愚悉被四时催"则是说无论是智者还是愚人，都无法逃脱季节更迭和时间流逝的影响。
最后两句"须知此地堪终老，七窍终成一片灰"表达了诗人对于生命结束的豁达态度，认识到即使是在这美丽的地方，终将走向生命的尽头，最终化为尘土。
整首诗通过对山中自然景观的描绘和对时间流逝的感悟，表现了诗人对于生命、自然与时间的深刻理解。
- 作者介绍
-
李邕
李邕(678～747)，即李北海，也称李括州，唐代书法家。字泰和，汉族，鄂州江夏（今湖北省武汉市武昌区）人。其父李善，为《文选》（梁萧统编选）作注。李邕少年即成名，后召为左拾遗，曾任户部员外郎、括州刺史、北海太守等职，人称“李北海”。朝代：唐
- 猜你喜欢