宿雨洗新绿，朝日初闻莺。
风从天门来，吹下玉简名。
列星二十八，经纬何纵横。
南方朱鸟目，光焰令人惊。
其馀撒沙众，龟鳖瓜瓠明。
吾欣安石后，世世有令声。
《喜谢师厚及第》全文
- 拼音版原文全文
喜 谢 师 厚 及 第 宋 /梅 尧 臣 宿 雨 洗 新 绿 ，朝 日 初 闻 莺 。风 从 天 门 来 ，吹 下 玉 简 名 。列 星 二 十 八 ，经 纬 何 纵 横 。南 方 朱 鸟 目 ，火 焰 令 人 惊 。其 余 撒 沙 众 ，龟 鳖 瓜 瓠 明 。吾 欣 安 石 後 ，世 世 有 令 声 。
- 翻译
- 一夜雨水洗净了新绿，清晨我初次听到黄莺的鸣叫。
清风从天门吹来，带来了如同玉简般珍贵的名字。
天上二十八颗星辰排列，它们的运行轨迹纵横交错。
南方朱鸟的光芒耀眼，让人惊叹不已。
众多散落的星辰如沙，龟鳖瓜瓠的光芒也清晰可见。
我欣喜于像王安石之后，家族世代都能留下美好的名声。
- 注释
- 宿雨：一夜的雨水。
新绿：新生的绿色。
朝日：清晨的太阳。
莺：黄莺。
天门：天空的门户。
玉简：珍贵的玉书。
列星：排列的星星。
经纬：运行轨迹。
朱鸟：古代星象中的南方之星。
光焰：光芒。
撒沙众：众多分散的星辰。
龟鳖瓜瓠：比喻星辰。
吾欣：我感到欣慰。
安石后：指王安石之后代。
令声：美好的声誉。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《喜谢师厚及第》，通过对雨后清新景象和朝日中莺鸣的描绘，表达了诗人对师友及第的喜悦之情。"宿雨洗新绿，朝日初闻莺"，这两句以生动的自然景象烘托出新生力量的勃发，暗示了师厚的成功如同雨后的生机，朝日中的希望。"风从天门来，吹下玉简名"，运用了夸张和象征手法，将师厚的名字比作被风吹下的仙人玉简，寓意其才华横溢，声名远播。
接下来，诗人通过"列星二十八，经纬何纵横"，将师厚比作天上的二十八宿之一，展现了其卓越的地位和影响力。"南方朱鸟目，光焰令人惊"，进一步强调了师厚如朱鸟般耀眼，光芒四射。"其余撒沙众，龟鳖瓜瓠明"，则以群星和各种物象衬托师厚的出众，如同明珠在沙中，格外明亮。
最后，诗人表达了自己的期待："吾欣安石后，世世有令声"，希望师厚能像东晋名臣谢安一样，家族世代都有美好的声誉。整首诗语言优美，寓言巧妙，既赞美了师厚的才华，也寄寓了对未来的美好祝愿。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
游麻姑山五首·其五麻姑坛
嵯峨仙都观，遥望丹霞天。
后有千岁松，前有百顷田。
风日夏飒沓，烟云昼葱芊。
群彦一时集，安知非列仙。
持觞起相酬，罢琴抗高言。
天道信悠邈，人情何拘挛。
灵君不可致，落景讵少延。
仰虽惭冥冥，俯实忧元元。
主人顾坐客，此中可忘年。