珠帘深里按金丝，幻出扬州杜牧诗。
共引玻璃扶窈窕，更烦侧理写瑰奇。
一欢有约能如愿，四者求并每后时。
却念少陵从郑老，得钱沽酒话襟期。
《同高叔不愚如晦饮再次韵二首·其二》全文
- 翻译
- 在深邃的珠帘内轻抚金色丝线，唤起我对扬州杜牧诗篇的遐想。
我们一起举着玻璃杯，共饮佳酿，陪伴优雅的女子，还要费心描绘那些奇异的景象。
短暂的欢乐若能如愿以偿，我们追求的四种美好总是在未来的某个时刻实现。
回想起杜甫跟随郑老，用得到的钱买酒畅谈心事的情景，不禁感慨万分。
- 注释
- 珠帘：装饰物，用珠子串成的帘子。
金丝：金色的细丝，可能指装饰品或琴弦。
扬州：古代中国的一个重要城市，以文化繁荣和美景著称。
杜牧：唐代诗人，以其豪放的诗风和爱情诗闻名。
玻璃：古代对透明材质的称呼，如水晶或玻璃杯。
窈窕：形容女子文静优美。
侧理：此处可能指细致描绘或写作。
瑰奇：奇特而珍贵的事物。
少陵：杜甫的别号，因其曾居长安少陵附近。
郑老：未详，可能是杜甫的朋友或熟人。
襟期：胸怀、志向或情感。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雅致而富有诗意的画面。诗人陈造在深邃的珠帘内，轻抚着金丝琴弦，仿佛弹奏出了扬州的美好意境，唤起了对唐代诗人杜牧的追忆。他与友人共同欣赏着美酒，如同杜牧般沉醉于瑰丽的诗篇之中。他们一边品酒，一边探讨诗文，期待着每一次欢聚都能如愿以偿，共享文学与友情的瑰宝。
诗人还提及了杜甫和郑老的故事，暗示自己也希望能像他们那样，用金钱换取酒，畅谈人生理想和情感。整首诗洋溢着浓厚的文化气息和对古代文人生活的向往，体现了宋代文人的风雅生活和对诗歌艺术的热爱。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
雨猎
炎蒸为雨信有哉，猎骑已布?脚来。
连岭隔谷罢谁是，便冒霢霂催龙媒。
时忽飘丝时忽止，光怪千峰难状拟。
劲羽虽湿亦能飞，骇鹿欲藏还瞥起。
应弦馥中万人喜，厄鲁咋舌衔其指。
雨衣宜瓦非所知，南北之强异张弛。
儒冠著制候和门，不识今朝复有此。