诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《重经汉南》
《重经汉南》全文
唐 / 许彬   形式: 五言律诗  押[尤]韵

分散多如此,人情岂自由。

重来看月夕,不似去年秋。

息虑虽孤寝,论空未识愁。

须同醉乡者,万事付江流。

(0)
拼音版原文全文
zhòngjīnghànnán
táng / bīn

fēnsànduōrénqíngyóu
zhòngláikànyuèniánqiū

suīqǐnlùnkōngwèishíchóu
tóngzuìxiāngzhěwànshìjiāngliú

翻译
人们如此分散各方,人间情感哪里能自主。
再次赏月的夜晚,已不像去年那般秋意浓。
虽然独眠时放下杂念,谈论虚空却未解愁绪。
应该像那些沉醉的人一样,将万般事物都交给江水东流。
注释
分散:分开,不在一起。
人情:人与人之间的情感。
自由:随心所欲,不受约束。
重来:再次来到。
月夕:有月亮的晚上,特指中秋或月圆之夜。
不似:不像。
去年秋:去年的秋天。
息虑:平息思绪,停止忧虑。
孤寝:独自睡眠。
论空:讨论空无的道理,禅宗术语,指谈论关于‘空性’的哲理。
识愁:意识到、体验到忧愁。
须同:必须像。
醉乡者:沉醉于酒乡中的人,比喻逃避现实的人。
万事:所有的事情。
付江流:交给江水流走,比喻将一切置之度外。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对时光易逝、人情冷暖的感慨,以及面对月夜时的心境变化和内心的孤寂。开篇"分散多如此,人情岂自由"两句,表达了世事无常、人心难以把握的哀叹。

接着"重来看月夕,不似去年秋"一句,则是诗人再次面对月夜,却感觉不如往年,那份宁静与美好已然改变,这里蕴含着岁月流转带来的感伤和怀旧。

在"息虑虽孤寝,论空未识愁"中,诗人试图安抚自己的忧虑,独处时也并非无知于世事的烦恼,但这种宁静似乎更增添了孤寂之情。这里透露出一种内心的矛盾和无奈。

最后"须同醉乡者,万事付江流"一句,则是诗人表达了一种放弃与顺其自然的心态,仿佛在说,只有与那些醉心于世俗之人一样,对待世事,要像江水般地流淌,不再挂念。这里体现出一种超脱和豁然的境界。

整首诗通过月夜这一特定时刻,展现了诗人对人生、时间和情感深层次的思考与抒发,是一篇充满哲思与情感的佳作。

作者介绍

许彬
朝代:明

猜你喜欢

亦佳亭

小亭新筑亦佳哉,花木无多手自栽。

若谓甘棠安敢比,清阴留与后人来。

(0)

句·其六十六

昨日共吟今是梦,少时轻别老翻愁。

(0)

句·其六

封浚九州尧舜禹,典刑万世契夔龙。

(0)

句·其九十三

巴云秋景薄,汉月夜光寒。

(0)

句·其十九

看翻后夜月回照,梦忆前生地不同。

(0)

南乡子·其三

温养象周天。须要微微火力全。

爱护婴儿惟藉母,三年。运用抽添象缺圆。

牛斗会河边。拾取玄珠种玉田。

定意如如行火候,精专。剖腹分明说与贤。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
海瑞 徐凝 冯延巳 夏完淳 张可久 曹邺 归有光 陈赓 党怀英 杨炯 李壁 戎昱 张载 潘岳 薛逢 梁章钜 孙光宪 王处一
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1