小亭新筑亦佳哉，花木无多手自栽。
若谓甘棠安敢比，清阴留与后人来。
《亦佳亭》全文
- 翻译
- 这个新建的小亭子真是不错啊，虽然花木不多，但都是亲手栽种的。
如果说这亭子能和甘棠相比，那我怎敢妄言，只愿它的清凉阴凉能留给后人享用。
- 注释
- 小亭：新建的小亭子。
新筑：新建。
亦：也。
佳哉：真好啊。
花木：花草树木。
无多：不多。
手自栽：亲手种植。
若谓：如果说。
甘棠：古代对地方官吏的美称，比喻贤者留下的德政。
安敢：怎么敢。
比：相比。
清阴：清凉的树荫。
留与：留给。
后人：后来的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个新建的小亭子，虽然规模不大，但主人亲手栽种的花木却显得格外雅致。诗人以"甘棠"这个典故自谦，暗示自己的亭子虽不能与古人留下的名亭相比，但希望能像甘棠一样，为后人带来清凉的阴庇，寓意深远。江邦佐通过简洁的笔触，表达了对小亭的喜爱和对后世的期许，展现出一种淡泊而富有哲理的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送左彦武归乡
折桂归来日，西风万里秋。
锦衣天上客，红叶渡头舟。
把酒难为别，题诗更欲留。
明朝山水隔，何日是重游。
送任大卿知汉州张少卿知眉州
冬卿怀绂行清秋，又送两卿归作州。
寄声三州之父老，从今安用思故侯。
朝廷择守重于昔，亲擢名卿畀华职。
两卿更是扬历深，元把麾来复麾出。
双骑紫马去朝天，羁金络月凌虹烟。
逡巡似惜锦障泥，急流欲渡不肯前。
好官岂为多荣禄，两卿之归得吾欲。
昨夜流星声撼屋，光芒照人不成宿。
起看北斗行云端，驱策四运无停鞭。
旁穿上透多风寒，九州霜露方漫漫。
人间分位各有制，行得一分一分是。
两卿去矣吾亦归，多为天公怜赤子。
过屈大夫清烈庙下
鸾皇栖高梧，那能顾鸱枭。
椒兰自昭质，不肯化艾萧。
人生同一初，气有善不善。
一为君子归，宁受流俗变。
云何屈大夫，属意椒兰芳。
兰皋并椒丘，兰藉荐椒浆。
骚中与歌首，兰必以椒对。
谓椒其不芳，谓兰不可佩。
此言混凡草，臭味自尔殊。
亡何岁时改，二物亦变初。
以兰为可恃，委美而从俗。
椒亦佞且慆，干进而务入。
椒兰信芳草，气质自坚好。
胡为坏于廷，晚节不可保。
意者王子兰，与夫大夫椒。
始亦稍自异，久之竟萧条。
迨其习成性，甘心受芜秽。
不肯容一原，宁以宗国毙。
禹皋于共鲧，旦封与鲜度。
同根复并生，何尝改其故。
原非不知人，观人亦多涂。
治朝中可上，乱世贤亦愚。
况原同姓卿，义有不可去。
所望于兄弟，谓其犹可据。
我本兄弟女，孰知胡越予。
以是观离骚，庶几原心乎。
或云芷蕙等，岂必皆名氏。
骚者诗之馀，毋以词害意。
仲尼作春秋，定哀多微词。
楚之嬖小臣，况亦有不知。
《过屈大夫清烈庙下》【宋·魏了翁】鸾皇栖高梧，那能顾鸱枭。椒兰自昭质，不肯化艾萧。人生同一初，气有善不善。一为君子归，宁受流俗变。云何屈大夫，属意椒兰芳。兰皋并椒丘，兰藉荐椒浆。骚中与歌首，兰必以椒对。谓椒其不芳，谓兰不可佩。此言混凡草，臭味自尔殊。亡何岁时改，二物亦变初。以兰为可恃，委美而从俗。椒亦佞且慆，干进而务入。椒兰信芳草，气质自坚好。胡为坏于廷，晚节不可保。意者王子兰，与夫大夫椒。始亦稍自异，久之竟萧条。迨其习成性，甘心受芜秽。不肯容一原，宁以宗国毙。禹皋于共鲧，旦封与鲜度。同根复并生，何尝改其故。原非不知人，观人亦多涂。治朝中可上，乱世贤亦愚。况原同姓卿，义有不可去。所望于兄弟，谓其犹可据。我本兄弟女，孰知胡越予。以是观离骚，庶几原心乎。或云芷蕙等，岂必皆名氏。骚者诗之馀，毋以词害意。仲尼作春秋，定哀多微词。楚之嬖小臣，况亦有不知。
https://www.fglrt.com/shici/mzcKHa.html