漫浪同为逆旅人，倏然离合入思频。
清明上巳多愁雨，芍药荼蘼各殿春。
不改交情山翠旧，渐添老色鬓华新。
近来世念寒烟薄，已办青蓑理钓纶。
《临川忆旧》全文
- 翻译
- 我们都如同漂泊的旅人，相聚分离的瞬间常常引发思绪。
清明和上巳节常有愁苦的雨水，芍药和荼蘼各自在春天盛开。
友情如山色依旧，但岁月使我增添白发新痕。
近来世事如寒烟般淡薄，我已准备好披上蓑衣，整理钓鱼的工具。
- 注释
- 漫浪：随意，漫无目的。
逆旅人：漂泊的旅人。
倏然：忽然，快速地。
频：频繁。
清明：中国传统节日，清明时节。
上巳：又一个传统节日，通常在农历三月上旬举行。
愁雨：愁苦的雨水。
各殿春：各自在春天盛开。
不改：不变。
交情：友情。
山翠旧：山色依旧翠绿。
鬓华新：新添的白发。
世念：世间忧虑。
寒烟薄：世事淡薄如寒烟。
青蓑：青色蓑衣。
理钓纶：整理钓鱼的工具。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种怀旧交织着对自然景物的观察和感慨。诗人通过"漫浪同为逆旅人"一句，表达了与友人共同漂泊天涯的凄凉感受，同时也透露出一种无奈与悲凉。"倏然离合入思频"则是说在这样的生活状态中，不经意间就会产生出许多离合之愁。
接下来的"清明上巳多愁雨，芍药荼蘼各殿春"，诗人通过对时节的描写——清明时节的连绵细雨和盛开的花卉，抒发了内心的忧虑与怀旧之情。这里的“上巳”是农历五月初五，是一种古代节气，常与思乡、怀人联系在一起。
"不改交情山翠旧，渐添老色鬓华新"则表达了诗人对友谊的珍视和对青春易逝的感慨。尽管岁月流转，但友情如同山间常绿的树木永恒不变；而个人的容颜却在时间的长河中渐渐添上了岁月的痕迹。
最后两句"近来世念寒烟薄，已办青蓑理钓纶"，诗人通过对现实生活的点滴描写，如淡薄的人间烟火和亲手编织的竹器，表达了对生活的留恋以及对未来某种期待的准备。
整首诗通过对自然景物和个人情感的细腻描绘，展现了诗人复杂的情感世界和深沉的怀旧之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
疏影.题西樵考功三桐小照
小时种树。爱清阴十丈，草堂低处。
二十年来，仕宦风霜，梦魂每依庭户。
弟兄鼎足东西屋，任游戏、高梧时据。
自君之出矣，桐花桐叶，滴残秋露。
倦翮曾经休息，纱巾随竹杖，纵游吴楚。
叔则清通，毕竟岩廊，若道江湖谁许。
重来启事鸣珂入，人争看、玉山如故。
画图中、不改荷衣，好把沉香熏注。
读史偶书
七雄誇战斗，毕竟归咸秦。
岂曰不能战，诈力匪匹伦。
抚剑而虎视，败箨随纷纷。
一息未归土，刘项不保身。
云逝博浪击，电扫兰池氛。
起视六合间，喘伏皆愚民。
谁知一生事，受侮茫无津。
生缘洛阳贾，死役齐东人。
弄汝在掌上，而汝不得嗔。
赵高斩汝祀，于赵为忠臣。
窜匿在左右，而汝引与亲。
智计所蓄积，讵可道里论。
伊维五霸来，始以诈力闻。
纵横及任侠，戾种因纷耘。
间气乃一泄，极盛当兹辰。
后世举相效，伎俩如埃尘。
或盗等狗行，或媚如狐群。
取之孤寡手，辗转相轮巡。
屠贩偶窃据，颂德皆放勋。
即以诈力计，何啻祢与孙。
而况圣心法，安能至今存。
《读史偶书》【清·黄景仁】七雄誇战斗，毕竟归咸秦。岂曰不能战，诈力匪匹伦。抚剑而虎视，败箨随纷纷。一息未归土，刘项不保身。云逝博浪击，电扫兰池氛。起视六合间，喘伏皆愚民。谁知一生事，受侮茫无津。生缘洛阳贾，死役齐东人。弄汝在掌上，而汝不得嗔。赵高斩汝祀，于赵为忠臣。窜匿在左右，而汝引与亲。智计所蓄积，讵可道里论。伊维五霸来，始以诈力闻。纵横及任侠，戾种因纷耘。间气乃一泄，极盛当兹辰。后世举相效，伎俩如埃尘。或盗等狗行，或媚如狐群。取之孤寡手，辗转相轮巡。屠贩偶窃据，颂德皆放勋。即以诈力计，何啻祢与孙。而况圣心法，安能至今存。
https://www.fglrt.com/shici/5xFjzCfZL4.html
送冯鱼山庶常归钦州
城南咋与温子别，掩关兀兀愁连旬。
如形逐影恃君在，君亦望云怀苦辛。
馆阁诸公爱才切，欲为东观留词臣。
连章累抑乞归疏，刻意为阻南征轮。
君方坐叹我窃喜，天如助我羁故人。
朝来排闼忽相告，帝俞所请颁恩纶。
九千里路自此别，君复舍我悲奚论。
四年聚首不为暂，我怀郁郁常未申。
君才盖世锬殊藻，岂独珠海称奇珍。
异才自古产遐裔，如汉扬马来峨岷。
西江诗派一口吸，却疑涪翁之后身。
我无笔力愧衰叶，得君并世气乃伸。
清河弱弟亦颖妙，相随嗔书相对贫。
玉堂天上坐吟歒，不省京洛多风尘。
投诗未答岂敢后，譬图嵩岱难为真。
今将作别讵能默，匆匆清泪沾盈巾。
去年移家至都下，佣书僦屋炊桂薪。
君如东方亦乞米，却于贱子劳指囷。
一身苦为故人累，弥留欲报淹兹辰。
君今行色亦草草，谁与聚粻分俸缗。
日南去路始天北，残年载途归暮春。
锦衣岂羡故乡乐，綵服先拜高堂亲。
山屏五色开雀尾，海光万道浮龙鳞。
还家信乐送者苦，办有魂梦随途津。
相思兴会曷有极，最是月夕风之晨。
遥知温子卸装久，经过一语烦相询。
岭头不少北来使，望寄书礼来频频。
《送冯鱼山庶常归钦州》【清·黄景仁】城南咋与温子别，掩关兀兀愁连旬。如形逐影恃君在，君亦望云怀苦辛。馆阁诸公爱才切，欲为东观留词臣。连章累抑乞归疏，刻意为阻南征轮。君方坐叹我窃喜，天如助我羁故人。朝来排闼忽相告，帝俞所请颁恩纶。九千里路自此别，君复舍我悲奚论。四年聚首不为暂，我怀郁郁常未申。君才盖世锬殊藻，岂独珠海称奇珍。异才自古产遐裔，如汉扬马来峨岷。西江诗派一口吸，却疑涪翁之后身。我无笔力愧衰叶，得君并世气乃伸。清河弱弟亦颖妙，相随嗔书相对贫。玉堂天上坐吟歒，不省京洛多风尘。投诗未答岂敢后，譬图嵩岱难为真。今将作别讵能默，匆匆清泪沾盈巾。去年移家至都下，佣书僦屋炊桂薪。君如东方亦乞米，却于贱子劳指囷。一身苦为故人累，弥留欲报淹兹辰。君今行色亦草草，谁与聚粻分俸缗。日南去路始天北，残年载途归暮春。锦衣岂羡故乡乐，綵服先拜高堂亲。山屏五色开雀尾，海光万道浮龙鳞。还家信乐送者苦，办有魂梦随途津。相思兴会曷有极，最是月夕风之晨。遥知温子卸装久，经过一语烦相询。岭头不少北来使，望寄书礼来频频。
https://www.fglrt.com/shici/86GHJ.html