飞沙羃羃路曼曼，万籁风声重晓寒。
涉涧跻危任劳役，服勤王事敢辞难。
《早离永明晚抵江华道中·其一》全文
- 翻译
- 飞沙弥漫道路漫长，清晨的风声中充满寒冷。
跋山涉水，面对艰险我也甘愿劳作，为了王事，我从不畏惧困难。
- 注释
- 飞沙：满天飞舞的沙尘。
羃羃：形容沙尘弥漫的样子。
路曼曼：道路漫长无尽。
万籁：各种声音。
风声：风的声音。
重晓寒：格外寒冷的清晨。
涉涧：过河涧。
跻危：攀登危险的地方。
任劳役：甘愿承担劳累的工作。
服勤：尽力履行职责。
王事：指为君主或国家的事务。
敢辞难：敢于面对和承担困难。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员在早晨离开永明，傍晚到达江华的旅途中的景象与心境。开篇“飞沙羃羃路曼曼，万籁风声重晓寒”两句，以动人的意象表现了旅途中的艰辛和严寒的天气，飞扬的尘土和无数的风声共同营造出一种萧瑟而又孤独的氛围。接着，“涉涧跻危任劳役，服勤王事敢辞难”两句，则透露出诗人对于公务繁忙与个人牺牲之间的感慨，以及面对艰巨任务时所表现出的勇气和担当。
整首诗通过对自然景象的细腻描绘和内心世界的深刻揭示，展现了诗人在旅途中对于职责与个人的思考。同时，诗中的用词精准，如“飞沙羃羃”、“万籁风声”等，不仅形象生动，而且增添了一种苍凉感和历史感，显示出作者深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
叶二十六元坊招饮城东酒垆赏菊
秋风萧瑟秋雨寒，秋花寂寞无人看。
主人爱花兼爱客，招邀折简陈杯槃。
深红浅白间黄紫，高下位置纷奇观。
有如鼎彝列案几，灿烂五色敦古欢。
又疑名士集魏晋，翩如入座皆衣冠。
今人古人近相接，斗室但觉十亩宽。
态浓意淡极诸妙，挹其秀色良可餐。
商声忽向四弦起，美人手抱琵琶弹。
灯边笑语杂吟咏，酒酣耳热衣忘单。
画屏历乱簇花影，起视天半明河残。
吾曹冷落得秋气，萍蓬遇合非无端。
当歌痛饮莫辞醉，尊中酒凸生微澜。
踰堂古岭渡溪至李家坑三章·其二
溪流若抚弦，弹我素心曲。
交合空濛岚，望疑竹天绿。
四岚无外浮，紧与一溪束。
下使溪水光，为黛不为玉。
踏矼行过南，吾影喜资浴。
还视顷所经，天梁但横瀑。
结宅容久栖，仙山事无促。
挂月松萝颠，卧携道书读。
和弹篇七章当鞠歌行·其六
知我者死矣，不知我者左右嬉笑相揶揄。
尔非竟智吾非愚，激忿而竞胡为乎？
凤皇不可以语黄雀，语向青田千岁鹤。
梧桐伐作釜底薪，谁信人间有阿阁？
朝买一马，暮携一鞭。南行吴楚，北走赵燕。
路长客独年复年，道旁插柳高过肩。
柳为飘花人飘蓬，踯躅踯躅，安知西东？
王湘州画灵石旅舍图为杨星曜题
定襄告捷六合平，斯时扶馀方用兵。
仓皇灵石一杯酒，天意早遂风云盟。
湘州画笔极妍古，积雪严寒写穷旅。
天人一妹翩何妩，鬒影吹烟目能语。
就中一客高据床，双瞳闪睒髯戟张。
探囊匕首沥人血，群星夜黯河云昂。
新义之甥李景武，骨相峥嵘可食虎。
茅堂桦烛携红袖，眷属天涯忽萍聚。
江陵甲马筹刍粮，宫邸鸳鸯散歌舞。
汾阳王气方郁蒸，挥手且作西南行。
几州狐鼠乱残局，三原熊鸟骄连营。
夫婿封侯阿兄贵，回首杨花泊春泪。
记否红衣并玉鞯，晓月昏沙驮残醉。
旄头入海櫜玉弓，文皇赐履章华宫。
谁知草昧开天下，却数红颜第一功。
《王湘州画灵石旅舍图为杨星曜题》【清·姚燮】定襄告捷六合平，斯时扶馀方用兵。仓皇灵石一杯酒，天意早遂风云盟。湘州画笔极妍古，积雪严寒写穷旅。天人一妹翩何妩，鬒影吹烟目能语。就中一客高据床，双瞳闪睒髯戟张。探囊匕首沥人血，群星夜黯河云昂。新义之甥李景武，骨相峥嵘可食虎。茅堂桦烛携红袖，眷属天涯忽萍聚。江陵甲马筹刍粮，宫邸鸳鸯散歌舞。汾阳王气方郁蒸，挥手且作西南行。几州狐鼠乱残局，三原熊鸟骄连营。夫婿封侯阿兄贵，回首杨花泊春泪。记否红衣并玉鞯，晓月昏沙驮残醉。旄头入海櫜玉弓，文皇赐履章华宫。谁知草昧开天下，却数红颜第一功。
https://www.fglrt.com/shici/hItNv1.html