昨夜江边春水生，蒙冲巨舰一毛轻。
向来枉费推移力，此日中流自在行。
《观书有感二首·其二》全文
- 注释
- 蒙冲：古代攻击性很强的战舰名，这里指大船。
一毛轻：像一片羽毛一般轻盈。
向来：原先，指春水上涨之前。
推移力：指浅水时行船困难，需人推挽而行。
中流：河流的中心。
- 翻译
- 昨天夜晚江边的春水大涨，那艘大船就像像一片羽毛一般轻盈。
以往花费许多力量也不能推动它，今天却能在江水中央自在漂流。
- 鉴赏
诗人以江边春水为背景，描绘了一幅生动的画面。开篇“昨夜江边春水生”，设定了一个静谧而生机勃勃的夜晚景象。春水指的是季节更替时河流中的水，既有自然界万物复苏的意味，也暗示着诗人内心世界的变化。
“蒙冲巨舰一毛轻”则是对比鲜明的描写手法，将平滑无阻的春水与沉重的巨舰形成对照，通过“一毛轻”的形容词强调了春水的力量和轻盈。这里的“蒙冲”，意味着巨舰在这股生机勃勃的春水面前变得不再坚不可摧，而是被轻易推动。这既表达了自然界的美妙，也象征着诗人内心世界的某种解脱和自在。
接下来的“向来枉费推移力”则是一种反思和回顾，诗人似乎在说他过去用尽了很多力量去尝试控制或改变一些事情，但这些努力都是多余的。这里的“枉费”，意味着诗人对于自己过去行为的某种悔悟。
最后，“此日中流自在行”则是对当前状态的描述和肯定，表达了一种顺其自然、随波逐流的生活态度。这一句与开篇相呼应，不仅描绘了外部景象，更重要的是反映了诗人内心的平静与自由。
- 作者介绍
-
朱熹
朱熹（1130.9.15—1200.4.23），字元晦，又字仲晦，号晦庵，晚称晦翁，谥文，世称朱文公。祖籍徽州府婺源县（今江西省婺源），出生于南剑州尤溪（今属福建省尤溪县）。宋朝著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人，闽学派的代表人物，儒学集大成者，世尊称为朱子。朱熹是唯一非孔子亲传弟子而享祀孔庙，位列大成殿十二哲者中，受儒教祭祀。朝代：宋 字：元晦 号：晦庵 籍贯：云谷老 生辰：1130年9月15日～1200年4月23日
- 猜你喜欢
送螃蟹
昔人瞻蟹惮监州，今献霜螯助拍浮。
料得监州应笑领，无肠公子也风流。
悼王致处士
处士生涯水一瓢，行年七十更萧条。
老妻稻下分遗秉，弱子松间拾堕樵。
岂有声名高后世，遂无饘粥永今朝。
穷魂散漫知何处，甬水东西不可招。
- 诗词赏析