秋光荡漾满行色，邻舟吹笛不堪闻。
洞庭濯足一樽酒，夫君不来空白云。
《江行·其二》全文
- 翻译
- 秋天的光影在水面荡漾，沿途景色充满诗意。
邻船上传来的笛声，我却难以承受，感觉凄凉。
- 注释
- 秋光：秋天的阳光或月光。
荡漾：水波起伏，形象地描绘光影。
行色：旅途中的景色。
邻舟：附近的船只。
吹笛：吹奏笛子。
不堪闻：难以忍受，听起来凄凉。
洞庭：指洞庭湖，古代中国著名湖泊。
濯足：洗脚，这里指饮酒。
一樽酒：一杯酒。
夫君：古代对丈夫的称呼。
不来：没有来。
空白云：徒然面对着空中的白云，表达失落感。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的水上行舟图景，充满了孤独和对远方所思之人的深情。开篇“秋光荡漾满行色”勾勒出秋意浓厚的氛围，行船在这份美丽而又淡淡的忧伤中前进。紧接着“邻舟吹笛不堪闻”，则是说诗人听到了附近船上悠扬的笛声，这声音触动了诗人的心弦，让他感到更加凄凉和难以忍受。
在下一句“洞庭濯足一樽酒”中，诗人提到自己独自一人在洞庭湖畔饮酒。这不仅是对自然美景的描绘，也反映出诗人的寂寞与孤独。最后，“夫君不来空白云”表达了诗人对远方所思之人的深切思念和无奈。这里的“夫君”指的是心中的那个人，而“不来”则是因为距离或其他原因导致的无法相见。诗人面对着空旷的白云，感受到了时间与空间带来的隔阂。
整首诗通过对秋光、笛声、酒宴和白云的描写，展现了一个内心充满忧郁情绪、在美景中独自徘徊的旅人形象。这样的意境与情感，与宋代文人擅长的抒发胸臆颇为契合。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
齐天乐
东风一夜吹寒食，枝头片红犹恋。
宿酒初醒，新吟未稳，凭久栏杆留暖。将春买断。
恨苔径榆阶，翠钱难贯。
陌上秋千，相逢谁认旧时伴。
轻衫粉痕褪了，丝缘馀梦在，良宵偏短。
柳线经烟，莺梭织雾，一片旧愁新怨。慵拈象管。
待寄与深情，难凭双燕。不似杨花，解随人去远。
次韵向元伯春晚有作
好花未得千场醉，风雨飘零又一春。
自是劳生无暇日，芳菲何处解孤人。
满庭芳·其二
明眼空青，忘忧萱草，翠玉闲淡梳妆。
小来歌舞，长是倚风光。
我已逍遥物外，人冤道、别有思量。
难忘处，良辰美景，襟袖有馀香。鸳鸯。
头白早，多情易感，红蓼池塘。
又须得，尊前席上成双。
些子风流罪过，都说与、明月空床。
难拘管，朝云暮雨，分付楚襄王。
赠别李端叔
我观江南山，如目不受垢。
忆食江南薇，子独于我厚。
在北思江山，如怀冰雪颜。
千峰上云雨，岑绝何由攀。
当时喜文章，各有儿子气。
尔来颔须白，有儿能拜起。
读书浩湖海，解意开春冰。
成山更崇崛，顾我丑丘陵。
白玉著石中，与物本落落。
泾渭相将流，世不名清浊。
乞言既不易，赠言良独难。
古来得道人，挂舌屋壁间。
牧羊金华道，载酒太玄宅。
支颐听晤语，愿君喙三尺。
我行风雨夜，船窗闻远鸡。
故人不可见，故人心可知。