通涂合西南，达人戒同异。
二鱼各自鱼，是鱼岂有二。
阔处海茫茫，波涛适相戏。
笑我湖上亭，鳞鬣纷族类。
情知我非鱼，此意鱼或是。
欣然得所适，相见不相遇。
鱼行我无心，我得鱼亦遂。
藻荇披秋光，水与天妩媚。
明月贴湖心，照见鱼不寐。
我琴无杀声，螗螂勿余忌。
《鱼相忘亭》全文
- 翻译
- 通涂合西南，达人戒同异。
两条鱼各走各的路，哪条鱼会分两路。
广阔的海域一片苍茫，波涛间它们自在嬉戏。
笑我在湖上的亭子，鱼群繁多种类各异。
明明知道我不是鱼，但鱼儿或许能理解这种心情。
欣喜于找到适合自己的地方，虽然相见却无法相认。
鱼儿游动无心于我，我也随鱼儿的心愿而行。
藻荇在秋光中摇曳，水面与天空显得娇媚。
明亮的月光照亮湖心，鱼儿在夜晚也难以入眠。
我的琴声没有杀伐之音，蝉虫无需因此惧怕。
- 注释
- 通涂：道路。
达人：通达事理的人。
戒：警惕，戒备。
同异：相同与不同。
适：适宜，舒适。
鳞鬣：鱼的鳞片和须。
欣然：愉快地。
妩媚：美丽，动人。
贴：紧靠，映照。
杀声：激昂或凶猛的声音。
螗螂：一种昆虫。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与水中之鱼达成某种精神上的契合和理解。开篇"通涂合西南，达人戒同异"表明了诗人对于自然界的观察和感悟，强调了万物各有其道，不可相混。
接着"二鱼各自鱼，是鱼岂有二"则更进一步表达了一种平等与尊重自然之理念，每一生物都有其独特性，不应将自己的标准强加于其他生命。
"阔处海茫茫，波涛适相戏。笑我湖上亭，鳞鬣纷族类"中，诗人以轻松愉快的心态观察鱼儿在水中的嬉戏，这种景象让诗人感到欣慰，因为它反映了一个和谐共存的自然界。
"情知我非鱼，此意鱼或是"一句，则表现出诗人对自己与鱼之间差异的深刻理解，同时也揭示了一种超越物种差别的精神交流。
"欣然得所适，相见不相遇。鱼行我无心，我得鱼亦遂"表达了诗人对于自然之道的顺应和接受，他与鱼之间既有观察，又有共鸣，但并非强求相遇，而是各自在其自己的轨迹上前行。
"藻荇披秋光，水与天妩媚。明月贴湖心，照见鱼不寐"则描绘了一幅秋夜月光下的湖面风景，诗人通过这宁静美好的自然景象，感受到了鱼儿的安详和自己的内心世界。
最后"我琴无杀声，螗螂勿余忌"表达了诗人的艺术追求和对生命的尊重。他的琴声不带伤害之意，就如同他对自然界的观察和理解一样，是一种和谐与平静的体现。
这首诗通过诗人与鱼之间的关系，展现了一种超越物我界限的人与自然和谐共生的美好境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
怀泉
泉之流兮汤汤，我之怀矣与泉偕逝而无忘。
泉之鸣兮泠泠，我之怀矣与泉偕滴而无声。
山下出泉兮于彼幽谷，我种我橘兮于山之麓。
泉橘相依兮其阴日繁以沃。
橘之香兮泉之冽，病者饮之兮浣彼肝肺。
泉之甘兮橘之香，病者饮之兮荡彼胃肠。
疫疠消亡兮神明内融，济人利物兮前人之功。
吾虽不及前之人兮，心与前人之心同。
我愿橘香兮不绝，泉兮不竭。
我心亦然，前与兹泉终古而不歇。
松石歌为周礼作
老翁梦携东海来，袖中犹带鸿濛胎。
天蓬亭下一点缀，歘然散作三蓬莱。
中峰耸拔极天巧，旁有三峰更奇峭。
苏家父子俱下风，勾曲三茅犹老草。
层峦起伏意不穷，更从奇处著两松。
云烟几笔天几峰，天然李白金芙蓉。
老翁此手无他妙，能将松石供谈笑。
王维马远绝古今，老笔虽工犹未到。
老翁老翁须天生，前身只是松石精。
呵呵一醉白云里，笑将松石呼翁名。
老翁谓我假松石，但呼周礼名自实。
呜呼老翁言最直，乾坤梦幻人岂识。
狂夫此语休过劈，老翁作山假与真，我且向翁深一揖。
- 诗词赏析