一榻自徜徉，悠然古意长。
地幽如佛舍，轩小似船房。
萱草依堂绿，荆花夹树香。
我来访幽隐，话里雨声凉。
《书陈氏小轩壁》全文
- 拼音版原文全文
书 陈 氏 小 轩 壁 宋 /丘 葵 一 榻 自 徜 徉 ，悠 然 古 意 长 。地 幽 如 佛 舍 ，轩 小 似 船 房 。萱 草 依 堂 绿 ，荆 花 夹 树 香 。我 来 访 幽 隐 ，话 裹 雨 声 凉 。
- 注释
- 徜徉：悠闲自在地走动。
悠然：心情舒畅，无拘无束。
佛舍：佛教寺庙。
船房：像船舱的小屋。
萱草：一种多年生草本植物，象征孝顺。
荆花：一种野花，有香气。
幽隐：隐蔽而幽静的地方。
雨声凉：雨声听起来让人感到清凉。
- 翻译
- 独自在榻上闲游，古意盎然心悠然。
环境清幽似佛寺，小轩雅致如船舱。
萱草满庭绿意浓，荆花香气夹道扬。
我来探寻这隐秘处，言语间听雨声清凉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静幽雅的自然景象和诗人独自徜徉其中的情趣。"一榻自徜徉，悠然古意长"表达了诗人独处时的心境，那种悠闲自得中带着对过往岁月的回味和怀念。"地幽如佛舍，轩小似船房"则是对环境的一种描写，将其比喻为隐逸之所，既有佛家清净的意境，又有船屋飘渺的感觉，体现了诗人对于世俗生活的超脱和向往。
接下来的"萱草依堂绿，荆花夹树香"继续展现了自然景色的美好。萱草覆盖着小轩前的土地，呈现出一片翠绿，而荆花则在树木间散发出淡雅的香气，这些都是诗人感官体验和情感寄托的对象。
最后"我来访幽隐，话里雨声凉"表达了诗人对这种隐逸生活的向往。在这样的环境中，即使是细微的雨声，也能成为一种美好的陪伴，使得诗人的心灵得到进一步的滋润和平静。
整首诗语言简洁，意境深远，通过对自然景象的描写，表达了诗人对于超脱尘世、追求内心宁静生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
苏堪上海所居园中有栝四株李拔可所赠也既来长春故居斥卖栝还旧主今苏堪逝世栝亦枯矣拔可乃作还栝图徵题·其二
长春一亩宅，仅容旋马来。
差喜数株柳，垂阴下覆阶。
斗室数燕集，酒半行苍苔。
冷月挂高树，相看久徘徊。
海外来使星，百国穷沿洄。
叹诧首相室，陋隘见此才。
引退怀旧京，意中搆池台。
海棠数百株，盆列兰与梅。
行厨具精馔，宾客供嘲诙。
心知有难言，艰屯郁风雷。
津津可喜事，此意弥可哀。
弥天盖世气，阨塞成寒灰。
惟馀平生意，长镌故人怀。