有湖光处有山多，独此平坡玉一窝。
天下比来几西子，水中曾见百东坡。
不随巨浸熏为瘴，肯为飞廉鼓作波。
莫作无根潢潦看，两支流出万囷禾。
《西湖》全文
- 注释
- 湖光：湖面反射的光芒。
独：唯独，只有。
平坡：平坦的山坡。
玉一窝：如玉的美景。
比来：比较而来。
几西子：像西湖的西施。
水中：在水中。
百东坡：众多的东坡诗人。
巨浸：大水。
熏为瘴：被水汽熏染成瘴气。
飞廉：古代神话中的风神。
鼓作波：激起波浪。
无根潢潦：无源的积水。
流出：滋养流出。
万囷禾：千万仓的粮食。
- 翻译
- 湖光映照之处山峦叠翠，唯这片平缓山坡如美玉镶嵌。
自古以来，有多少美女能比得过西湖的西子，又有多少文人像东坡那样在水中留下诗篇。
它不会因大水而变为瘴气之地，也不愿被狂风鼓动起波涛。
不要把它当作无源之水看待，它的源头滋养了无数稻田，如同千仓万囤的粮食。
- 鉴赏
这首诗描绘了西湖的独特景致，以湖光山色为背景，赞美了西湖的美丽。首句"有湖光处有山多，独此平坡玉一窝"，写出了西湖四周环山，而湖面平坦如玉的景象，犹如一块镶嵌在大地上的美玉。接下来的"天下比来几西子，水中曾见百东坡"，将西湖与古代美女西施和文人苏东坡相提并论，暗示西湖之美可媲美美人，又富有文化内涵。
诗人进一步强调西湖的与众不同："不随巨浸熏为瘴，肯为飞廉鼓作波"，意指西湖不受洪水侵害，也不因风起浪涌而失其宁静，展现出其稳定与宁静的特点。最后，诗人告诫人们不要小觑西湖，"莫作无根潢潦看，两支流出万囷禾"，暗示西湖滋养着广袤的土地，如同源泉般滋养着周围的农田，寓意其深厚的生命力和价值。
整体来看，这首诗语言优美，意境深远，通过对西湖的描绘，表达了诗人对西湖自然美景的赞美和对其生态价值的肯定。
- 作者介绍
- 猜你喜欢