诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《闻学士院试含桃荐寝庙诗拟作》
《闻学士院试含桃荐寝庙诗拟作》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 排律  押[豪]韵

交交鸣谷鸟,粲粲熟荆桃。

寝庙此先荐,离宫将以遨。

既同羞俎实,且异献溪毛。

露颗明朝日,朱光逼赭袍。

戴经传自久,汉令著方高。

天子从兹食,群臣赐亦叨。

(0)
拼音版原文全文
wénxuéshìyuànshìhántáojiànqǐnmiàoshīzuò
sòng / méiyáochén

jiāojiāomíngniǎocàncànshújīngtáo

qǐnmiàoxiānjiàngōngjiāngáo

tóngxiūshíqiěxiànmáo

míngcháozhūguāngzhěpáo

dàijīngchuánjiǔhànlìngzhùfānggāo

tiāncóngshíqúnchéndāo

注释
谷鸟:山谷中的鸟。
粲粲:鲜明的样子。
寝庙:祭祀祖先的场所。
离宫:皇帝出巡或退居的宫殿。
羞俎:祭祀用的肉。
溪毛:溪边野生的植物。
朱光:红色的阳光。
赭袍:古代帝王的红色长袍。
戴经传:流传的经典文献。
汉令:汉代的法律。
群臣赐:群臣也得到赏赐。
翻译
山谷间鸟儿相和鸣叫,鲜艳的荆桃已成熟。
祭祀祖先的寝庙首先献上,离开皇宫的人也将来游玩。
祭品既有共享的肉类,又有独特的溪边野菜。
明日阳光照耀,红果映衬下帝王的红袍更显华贵。
经书长久流传,汉代法令威严而公正。
天子从此享用,群臣也得以受赐沾光。
鉴赏

这首诗描绘了春天的景象,谷鸟欢鸣,荆桃熟透,象征着丰收和祭祀的季节。诗人提到寝庙中的祭祀仪式,将含桃作为重要的供品,同时也提及离宫的游宴活动。含桃不仅用于祭祖,也体现了皇家的恩赐。诗人以露珠比喻明日的阳光,预示着新的一天里,含桃的色泽将更加鲜艳,甚至能映照出帝王的赭色龙袍。

梅尧臣在诗中表达了对古代礼仪的尊重,尤其是对汉代法令的高度评价,认为它在规范饮食文化方面具有高尚的地位。皇帝因此享用这些佳果,而群臣也能沾光得到赏赐。整首诗语言简洁,寓意深远,展现了诗人对于礼制与皇家生活的细腻观察。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

斋中偶同诸友作时萟

少时飞将气如腾,老去常思韝上鹰。

抽得健儿金镞矢,等閒亲角两三朋。

(0)

芜湖舟中同范长白念公看月·其一

夜深蕉帢带寒澌,隔水青梧辨露枝。

问取无心老衲子,几人消得幻琉璃。

(0)

山中逢老僧·其四

一室长关谷底泉,儿孙阅过几霜颠。

松根夜壁时来往,不省人间有睡眠。

(0)

儿开美殇江进之书来始知·其二

官程屈指三千馀,颇怪真州消息疏。

七月始传江令字,道儿亡在杪春初。

(0)

湖上赠钱塘汤令·其三

罗绮如烟粉作丘,青娥国里小诸侯。

河阳不敢谈花事,只是天堂见亦羞。

(0)

与曾退如过葡桃园话旧偶成·其四

葡桃阅人几载,衣绦量去二围。

不放云烟渺漠,焉知鸿鹄能飞。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
翁卷 司空曙 李颀 卢仝 唐时升 高士奇 阮阅 查慎行 蔡肇 叶小鸾 陈衍 卢祖皋 杨巨源 张玉娘 曹松 张正见 潘阆 杨继盛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1