诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《呈恩主户部郎中·其三》
《呈恩主户部郎中·其三》全文
宋 / 李新   形式: 七言律诗  押[侵]韵

翠轺行色倦秋阴,且听新来泽畔吟。

云起已知山有助,鸟啼争奈竹无心。

斗光指客求佳气,桐尾收烟得好音。

他日欲通千里信,西风吹雁亦浮沉。

(0)
翻译
绿色的马车在秋日阴霾中显得疲惫,暂且聆听湖边新近的吟唱。
云雾升起预示着山川之力,鸟儿鸣叫却无法打动竹子的心意。
光芒闪烁,仿佛指引客人寻找吉祥之气,桐木尾部的余烟带来美妙的声音。
将来想要传达千里之外的信息,只能期待西风中的大雁也能传递消息。
注释
翠轺:绿色的马车。
行色:旅途的神色,形容旅途劳累。
秋阴:秋天的阴霾天气。
泽畔:水边,这里指湖边。
吟:吟诵,诗歌。
云起:云雾升起。
山有助:山川的力量。
鸟啼:鸟儿鸣叫。
竹无心:竹子没有情感,形容无动于衷。
斗光:光芒闪烁。
佳气:吉祥的气息。
桐尾:桐木的尾部。
好音:美妙的声音。
他日:将来有一天。
千里信:远方的信息。
西风:秋风。
鉴赏

这首诗是宋代诗人李新的作品,名为《呈恩主户部郎中(其三)》。诗中描绘了秋天的景色和诗人的情感。

"翠轺行色倦秋阴" 这句透露出诗人在秋日游历时心中的疲惫与哀愁,"翠轺"指的是车厢或马车,"翠轺行"则是形容车辆行驶的景象。"行色倦"表现了诗人的情绪,"秋阴"则营造出一个萧瑟、寂静的氛围。

"且听新来泽畔吟" 这里诗人在倦意中仍然保持着对美好事物的感受和期待,"且听"是请人暂停或等待,"新来"可能指的是新到的消息或者新的开始,而"泽畔吟"则是形容水边的吟唱之声。

接下来的两句 "云起已知山有助,鸟啼争奈竹无心" 描绘了自然界中山与竹的对比。诗人通过云起而感知到山的支持和力量,而对于鸟鸣在竹间却感到无可奈何,因为竹子似乎没有心思去回应或理解。

"斗光指客求佳气,桐尾收烟得好音" 这两句则展现了诗人对美好事物的追求和感受。"斗光"是星空中的斗宿之光,"指客"可能是指引导过往行人。"桐尾收烟"形容的是树梢收敛着轻烟,而"得好音"则是获得了美好的声音。

最后两句 "他日欲通千里信,西风吹雁亦浮沉" 表达了诗人想要传递远方消息的愿望,但却因为自然环境的变化而感到困难。"他日"指的是将来某一天,"欲通千里信"是希望能够传送给远方的人的信息,而"西风吹雁亦浮沉"则形容了即使在大自然中,即便是轻盈如羽毛的东西也难以保持稳定。

总体而言,这首诗通过对秋天景色的描绘,展示了诗人内心的感受与期望,以及他对于美好事物追求的态度。

作者介绍

李新
朝代:宋

宋仙井人,字元应。哲宗元祐五年进士。刘泾尝荐于苏轼。累官承议郎、南郑丞。元符末上书夺官,谪遂州。徽宗大观三年赦还。有《跨鳌集》。
猜你喜欢

青楼曲八首·其二

粉面三千照玉台,期门南去是蓬莱。

金鞭暮过张公子,一骑潜呼万乘来。

(0)

又六首·其六

绮楼藏盼盼,罗幕贮盈盈。

雾袂空中举,霓裳月下行。

相看时一笑,若个不倾城。

(0)

乌栖曲·其一

月出春江照芳芷,思君梦度潇江水。

花里朱扉向晓开,双双蛱蝶正飞来。

(0)

古意·其二

郎种菊花何远离,秋来花发倍相思。

玉京郎醉菊花酒,不见故园霜露枝。

(0)

东园春感·其一

西郭复东园,寻芳结伴少。

何处不感怀,春风几黄鸟。

(0)

宫词·其三

纨扇已凉秋,红颜欲消歇。

夜深下玉阶,独拜梧桐月。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
唐文治 佛图澄 曹叔远 陈东甫 郑絪 陈去病 胡旦 王季烈 何如璋 朱兴悌 杨昭俭 张民表 赵善庆 刘安 蒋溥 顾宪成 蔡惠如 魏元忠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1