昨日含愁始送春，今朝又复送行人。
江头杨柳不须折，那与愁眉替得颦。
《送人》全文
- 注释
- 含愁：满怀忧愁。
送春：送别春天。
又复：再次。
行人：指要离开的人。
江头：江边。
杨柳：象征离别和挽留。
不须折：不必摘取。
颦：皱眉，形容愁苦的表情。
- 翻译
- 昨天我满怀忧愁地送别春天，今天又要再次送别行人。
江边的杨柳无需折下，它们怎能帮我遮掩眉头的愁容。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人储泳的《送人》，表达了诗人送别友人的离愁别绪。首句“昨日含愁始送春”，以春天的消逝象征着友人的离去，昨日的离愁已经让人难以承受，今日再次面临送行，愁绪更甚。次句“今朝又复送行人”，直接点明了今日的场景，加重了离别的哀伤。
“江头杨柳不须折”一句，诗人劝慰友人不必折取江边的柳枝作为离别的赠物，因为这柔弱的柳条无法替代心中的愁苦。古人有折柳送别的习俗，认为柳树与离别有关，但诗人认为它无力承载如此深重的愁绪。最后，“那与愁眉替得颦”进一步强调，即使柳枝再美，也无法缓解或替代送别者眉头紧锁的愁容。
整体来看，这首诗语言朴素，情感真挚，通过日常细节和自然景物，生动地传达了送别的无奈与愁苦，展现了诗人深厚的友情和对友人离去的深深不舍。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
梅子
又是江南烟雨时，黄梅正解蹙人眉。
平生谩说和羹事，一骑红尘属荔枝。
寄范正甫
羁穷莫厌如牢圈，从古功名出屠贩。
男儿不负悬弧心，马革裹尸犹足愿。
君不见淮阴寄食饥贫叟，胯下英风亦何有。
逢时吐气雷电奔，金印累累大如斗。
玉门昼夜羽檄惊，睥睨欲堑天都城。
叩关虎士郁馀怒，科头奋戟如雕鹰。
君从壮年蕴奇策，未宜缩首藏柴荆。
昔人投笔真豪英，慨然万里终成名。
南山白额虽欲老，百兽遭之犹裂脑。