诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《过行在宿詹塘》
《过行在宿詹塘》全文
宋 / 姜特立   形式: 七言律诗  押[微]韵

三十年间倦路岐,今朝犹自羡轻肥。

敝舆冲雨方行役,朴论干时未息机。

日暮肠枵聊命酒,夜寒衾薄旋牵衣。

一廛三径何时遂,且待相如驷马归。

(0)
拼音版原文全文
guòxíngzài宿zhāntáng
sòng / jiāng

sānshíniánjiānjuànjīncháoyóuxiànqīngféi

chōngfāngxínglùngānshíwèi

chángxiāoliáomìngjiǔhánqīnbáoxuánqiān

chánsānjìngshísuìqiědàixiāngguī

翻译
三十年来厌倦了人生道路的曲折,今天仍然羡慕那些生活安逸的人。
破旧的车马在雨中奔波劳碌,朴素的言论还不停地表达我的观点。
傍晚肚子空虚只能借酒浇愁,夜晚寒冷被子单薄只能添衣取暖。
何时能实现拥有自己的田舍小径,暂且等待像司马相如那样功成名就归来。
注释
倦路岐:厌倦了人生的曲折。
轻肥:生活安逸的人。
敝舆:破旧的车马。
朴论:朴素的言论。
干时:表达观点。
肠枵:肚子空虚。
命酒:借酒浇愁。
衾薄:被子单薄。
牵衣:添衣取暖。
一廛三径:田舍小径。
相如驷马:司马相如功成名就。
鉴赏

这首宋诗《过行在宿詹塘》是姜特立所作,表达了诗人历经沧桑后的感慨与对平静生活的向往。首句“三十年间倦路岐”描绘了诗人多年来的奔波劳碌,对过往人生道路的疲惫感。次句“今朝犹自羡轻肥”则流露出对轻松富足生活的羡慕,暗示了对官场生活的厌倦。

“敝舆冲雨方行役”写出行旅中的艰辛,即使是破旧的车马也在风雨中继续赶路,显示出诗人坚韧不拔的精神。然而,“朴论干时未息机”又揭示出诗人虽身处官场,但仍试图发表朴实的见解,但并未能完全摆脱世俗机心。

“日暮肠枵聊命酒,夜寒衾薄旋牵衣”两句通过日常生活细节,描绘出诗人晚景的孤寂和寒冷,只能借酒取暖,生活简陋。最后,“一廛三径何时遂,且待相如驷马归”表达了诗人渴望回归田园,过上宁静闲适的生活,以司马相如典故寄托理想,期待有一天能像他那样辞官归隐。

整首诗情感深沉,寓言性强,体现了诗人对官场生活的反思和对田园生活的向往,展现了宋代士大夫的内心世界。

作者介绍

姜特立
朝代:宋   字:邦杰   籍贯:浙江丽水

姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。 
猜你喜欢

外厨遗火示公佐

刀匕初无欲凊人,如何灶鬼尚嫌嗔。

翛翛短褐方炀火,冉冉青烟已被宸。

邂逅焚巢连鸟雀,仓黄濡幕愧比邻。

王阳幸有囊衣在,报赏焦头亦未贫。

(0)

酬宋廷评请序经解

未曾相识已相怜,香火灵山亦有缘。

训释虽工君尚少,不应急务世人传。

(0)

寄蔡天启

杖藜缘堑复穿桥,谁与高秋共寂寥。

伫立东冈一搔首,冷云衰草暮迢迢。

(0)

县舍西亭二首·其二

主人将去菊初栽,落尽黄花去却回。

到得明年官又满,不知谁见此花开。

(0)

宫词·其九十三

花香著蕊藏蜂翅,柳影拖金入琐窗。

舞鉴晓鸾无奈只,认归梁燕却成双。

(0)

依韵和梅圣俞从登东楼三首·其二

五云扶阙对南山,风猎丹邱烧影还。

凤盖斗回天北畔,瑶台直到海中间。

漏寒锦帐迟归梦,波暖金钟艳醉颜。

谁在玉楼歌未足,林梢春鸟已关关。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
潘之恒 李光地 崔遵度 丰稷 司马相如 李显 包融 花蕊夫人 杜琼 费祎 陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1