无况青云有恨身，眼前花似梦中春。
浮生七十今三十，已是人间半世人。
《感春》全文
- 注释
- 无况：没有希望或处境。
青云：高位或理想境地。
有恨身：内心充满遗憾。
眼前：眼前所见。
花似梦中春：花朵像梦中的春天般美丽。
浮生：短暂而漂泊的人生。
七十：古时指人的平均寿命。
今三十：如今已经过了三十岁。
半世人：人生的一半。
- 翻译
- 尽管身处青云却满怀遗憾，眼前的花朵仿佛是梦境中的春天。
短暂的人生已过三分之一，如今算是人间的半百之人。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人杜荀鹤的《感春》。诗中透露出一种对青春易逝的无奈和感慨，通过生动的意象表达了诗人的情感。
"无况青云有恨身，眼前花似梦中春。"
这两句描绘了一种超脱现实的情境，诗人将自己比作漂泊于无尽青云之中的孤独灵魂，有着无法排遣的哀愁。而眼前的繁华如同梦中之景，不禁让人怀疑其真实性。这里的“花”代表了春天的美好，但也带有一种虚幻和易逝的特质。
"浮生七十今三十，已是人间半世人。"
这两句则表达了一种对生命有限和时间流逝的深刻感悟。诗人以“浮生”指代生命的短暂与无常，并通过数字“七十”和“三十”具体描绘了时间的流逝，强调自己已经度过了人生的半程，带有一种对时光的珍惜和自我生命价值的思考。
整首诗通过精炼的语言，深刻地表达了诗人对于青春、生命和时间流逝的感悟，是一篇蕴含丰富哲理与情感的佳作。
- 作者介绍
-
杜荀鹤
杜荀鹤（约846—约906），字彦之，自号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽省石台县）人。他出身寒微，中年始中进士，仍未授官，乃返乡闲居。曾以诗颂朱温，后朱温取唐建梁，任以翰林学士，知制诰，故入《梁书》（按应作《五代史记》；《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝（502—557年）五十余年的史事。）。朝代：唐 字：彦之 号：九华山人 籍贯：池州石埭（今安徽石台） 生辰：846～904
- 猜你喜欢
游龙角山福志院
招提未到只闻名，乘兴来游意最真。
出郭都无三十里，同行恰有两三人。
入门竹径能明眼，随处禅房可著身。
莫怪山僧拙言语，十年已不踏红尘。