诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《晚秋石门礼拜》
《晚秋石门礼拜》全文
唐 / 阎防   形式: 古风  押[先]韵

轻策临绝壁,招提谒金仙。

舟车无由径,岩峤乃属天。

踯躅淹昃景,夷犹望新弦。

石门变暝色,谷口生人烟。

阳雁叫平楚,秋风急寒川。

驰晖苦代谢,浮脆惭贞坚。

永欲卧丘壑,息心依梵筵。

誓将历劫愿,无以外物牵。

(0)
注释
轻策:轻便的手杖。
绝壁:陡峭的崖壁。
招提:庙宇。
金仙:金色的仙人。
舟车:车辆和船只。
径:道路。
岩峤:山岩高峻之地。
属天:直通天际。
踯躅:徘徊。
淹:滞留。
昃景:夕阳。
新弦:新的开始。
石门:山中的石门。
暝色:昏暗的色彩。
谷口:山谷入口。
生人烟:升起炊烟。
阳雁:秋季的雁。
平楚:平原。
急寒川:寒冷的河流。
驰晖:快速流逝的时光。
代谢:交替。
浮脆:短暂易逝的事物。
贞坚:坚硬持久。
丘壑:山林。
息心:静心。
梵筵:佛寺。
历劫:度过漫长岁月。
愿:愿望。
外物:外界事物。
牵:牵绊。
翻译
轻快地持杖来到陡峭的崖壁边,拜谒金色的仙人庙宇。
车辆和船只都无法通行的小路,山岩高峻仿佛直通天际。
我在山中徘徊,直到夕阳西下,期待新的开始。
石门的景色变得昏暗,山谷口升起了炊烟。
阳雁在平原上鸣叫,秋风吹过寒冷的河流。
时光飞逝,我感叹生命的短暂,相比之下,坚硬的东西更让人羡慕。
我渴望永远隐居山林,心灵寄托于佛寺的宁静。
我发誓要坚守愿望,不受外界事物的牵绊,度过漫长岁月。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在深山中寻访仙境的景象。"轻策临绝壁,招提谒金仙"表达了诗人对超凡脱俗境界的向往和追求,"舟车无由径,岩峤乃属天"则描绘出一幅深山难以到达,只有飞鸟能穿梭其间的壮丽画面。

"踯躅淹昃景"中的“踯躅”形容诗人在崎岖山路上的小心谨慎步态,透露出一种敬畏之心。"夷犹望新弦"则是诗人对新的境界或知识的渴望。"石门变暝色,谷口生人烟"描绘了诗人所到之处,因其神圣而改变了自然景象,呈现出一种超自然的氛围。

"阳雁叫平楚,秋风急寒川"中,“阳雁”指的是白色的雁,在“平楚”的山谷间飞翔,伴随着急促的秋风和寒冷的河流,营造了一种肃穆而又清凉的氛围。

"驰晖苦代谢,浮脆惭贞坚"表达了诗人对自己过往行为的反省和自我批评,以及对道德修养的坚守。"永欲卧丘壑,息心依梵筵"则是诗人希望永远安息在自然之中,并以此来平复自己的内心世界。

最后,“誓将历劫愿,无以外物牵”表达了诗人对自己修行的坚定决心,不为世间琐事所牵绊。这一系列的心灵抒发和景象描写,共同构建了一幅深山礼拜、超脱尘俗的意境图画。

作者介绍

阎防
朝代:唐

阎防,今河南南阳人,唐代诗人。唐玄宗开元二十二年(734)李琚状元及第,同榜的颜真卿敬重阎防,想把他推荐给朝廷,但他不屈从。阎防喜好古物,而且知识广博高雅,诗句朴素,气魄清爽,在山水间放荡。在终南山丰德寺结茅茨读书,后来信命,不思进取,以此自终。与岑参、刘昚虚交好。开元二十二年李琚榜及第。颜真卿甚敬爱之,欲荐于朝,不屈。为人好古博雅,诗语真素,魂清魄爽,放旷山水,高情独诣。于终南山丰德寺结茅茨读书,百丈溪是其隐处,题诗云:“浪迹弃人世,还山自幽独。始傍巢由踪,吾其获心曲。”又云:“养闲度人事,达命知止足。
猜你喜欢

含笑花

半面羞藏袂,回头懒向人。

清凉生夜气,冷淡见天真。

此物悭开口,他花怯效颦。

莫嫌容易落,笑罢总成尘。

(0)

次韵答孙平叔感春之作·其三

江湖处处寻春去,每到芳时醉不归。

帘幕生香花欲语,池塘细雨燕交飞。

閒思此事真难得,或恐他生愿不违。

欲作三门终老计,买山囊罄值年饥。

(0)

正仲思归作篆畦今夜月十诗非篆畦月乃雁苍月盖杜子美鄜州月之意也予作十章乃篆畦月也·其九

篆畦今夜月,特地向人明。

海驿催传箭,荒鸡误报更。

平生大敌勇,末暮小诗行。

老矣今安用,深杯送此生。

(0)

四月一日霖潦新霁痼疾稍瘳乍归故园拂剔丛莽

衰翁病起头初裹,拄杖穿林探笋生。

悄悄菰蒲看鸟下,疏疏杨柳见人行。

一春长雨花全瘦,半日佳晴蝶便轻。

小立绿阴青子下,秾华洗尽总幽情。

(0)

山斋排闷

耳聋便稳睡,眼暗总迷云。

树湿直如沃,花香不待焚。

燕归知旧主,蜂坌有新君。

莫怪今非昔,从他聚必分。

(0)

八月二十五日闻布新条

民命无魂鹿,烹庖几日休。

纷纷浑未悟,炯炯为深忧。

并和邻舂相,分渔步网收。

聊为目前计,瓷碗汲新篘。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
郝经 鲍溶 吴均 黎廷瑞 杨无咎 白朴 周伦 李益 李贽 刘永济 张居正 阮籍 罗邺 刘学箕 袁枚 汪懋麟 崔致远 蔡松年
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1