锦衣红夺彩霞明，侵晓春游向野庭。
不识农夫辛苦力，骄骢蹋烂麦青青。
《公子行》全文
- 注释
- 夺：赛过。
侵晓：天刚亮。
野庭：田野。
骄骢：健壮的毛色青白相间的马。
- 翻译
- 富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服，一大清早就骑着马去野外游春。
他们尽兴玩耍，根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼，纵马奔驰，踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日郊游图景，通过对比鲜明的色彩和生动的画面，抒发了诗人对于农民辛勤劳作的同情以及对贵族子弟游乐生活的批判。首句“锦衣红夺彩霞明”中，“锦衣”指的是华丽的服饰，“红夺”则形容鲜艳的颜色，如同晚霞一样明亮，展示了公子的奢侈与自得其乐的生活态度。
接下来的“侵晓春游向野庭”透露出诗人对早晨春光中进行游玩的描绘，“侵晓”指的是清晨的时分，春天的气息正逐渐浸润大地，而公子却在这个时候开始了他的郊外行走。
第三句“不识农夫辛苦力”则是诗人对比出公子的游乐与农民的艰辛劳作。这里的“不识”意味着公子并不理解和感同农人的辛勤付出，“辛苦力”强调了农民在田间地头所付出的巨大努力。
最后一句“骄骢蹋烂麦青青”进一步突出了贵族与平民的差距。这里的“骄骢”指的是公子乘坐的高贵马匹，“蹋烂”则形容马匹践踏庄稼的情景，尤其是“麦青青”，不仅描绘了被践踏后麦子的绿色，还暗含着对农民辛劳成果被毁的惋惜。
总体而言，这首诗通过对比贵族子弟与农民生活的鲜明对照，展现了社会阶层间的不平等和矛盾，同时也反映出诗人对于底层人民苦难的同情心。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和陶诗.儗古九首·其四
雨馀朝气清，登高览八荒。
安得如季路，去升夫子堂。
一一寻坠绪，吾意亦茫茫。
道妙不可得，空游文翰场。
光阴坐将老，倏忽在北邙。
古来歌舞地，禾黍互低昂。
未必雍门周，鼓琴得其方。
能令孟尝君，慷慨为悲伤。
和陶诗.和胡西曹赠顾贼曹
仲夏宿雨收，当晨送轻飔。
杖履陟丘陇，凉气袭我衣。
清兴悠然生，因之历翠微。
茫茫宇宙间，不能忘忧葵。
尚念鲁中叟，凤德何其衰。
空有奋扬志，未得天戈挥。
鱼龙失云水，非由见事迟。
达人能悟此，抚志良足悲。