诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《晓过南宫闻太常清乐》
《晓过南宫闻太常清乐》全文
唐 / 张濛   形式: 排律  押[东]韵

玉珂经礼寺,金奏过南宫。

雅调乘清晓,飞声向远空。

慢随飘去雪,轻逐度来风。

迥出重城里,傍闻九陌中。

应将肆夏比,更与五英同。

一听南薰曲,因知大舜功。

(0)
拼音版原文全文
xiǎoguònángōngwéntàichángqīng
táng / zhāngméng

jīngjīnzòuguònángōng
tiáochéngqīngxiǎofēishēngxiàngyuǎnkōng

mànsuípiāoxuěqīngzhúláifēng
jiǒngchūzhòngchéngbàngwénjiǔzhōng

yìngjiāngxiàgèngyīngtóng
tīngnánxūnyīnzhīshùngōng

注释
玉珂:马铃。
礼寺:礼仪寺。
金奏:金乐器演奏。
南宫:皇宫。
雅调:优雅的旋律。
清晓:清晨。
飞声:响彻的声音。
远空:高空。
慢随:悠长地跟随。
飘去雪:飘散的雪花。
轻逐:轻盈地追逐。
度来风:吹来的微风。
迥出:远远超出。
重城:城郭。
九陌:四面八方。
肆夏:夏季的庆典。
五英:五彩的花朵。
南薰曲:南国的乐曲。
大舜功:大舜的功绩。
翻译
马铃声穿越礼仪寺,金乐器演奏过皇宫。
优雅的旋律在清晨回荡,声音直上云霄。
悠长的乐音如雪花飘散,轻盈地随着微风起舞。
远远超出城郭之外,四面八方都能听到这音乐。
它或许能与夏天的庆典相比,更胜过五彩的花朵。
聆听南国的乐曲,便能理解大舜的丰功伟绩。
鉴赏

这首诗描绘了一场早晨经过皇宫时听到太常寺清丽乐声的景象。开篇“玉珂经礼寺,金奏过南宫”两句,既点明了时间是早晨,也描绘出了庄严肃穆的礼仪氛围。"雅调乘清晓,飞声向远空"则通过对音乐的细腻描述,传递出一种超脱尘世、飘逸高远的情怀。

诗中“慢随飘去雪,轻逐度来风”两句,用自然界的雪和风比喻乐声的流动与变化,给人以无边界限的感觉。"迥出重城里,傍闻九陌中"则表达了诗人在高墙之内偶尔听到外面传来的乐声,增添了一种隔绝而又渴望的复杂情感。

至于“应将肆夏比, 更与五英同”一句,似乎是对美好事物的一种期待或比喻。"一听南薰曲,因知大舜功"则表达了听到乐曲后,对远古圣王大舜所创立的礼乐制度的赞赏之情。

整首诗通过对早晨皇宫附近太常寺音乐的描述,展现了诗人对美好事物的追求和对传统文化的敬仰。其语言优美,意境深远,是一首集描写与抒情于一体的佳作。

作者介绍

张濛
朝代:唐   籍贯:河南洛阳

河南洛阳人。张说孙。德宗贞元二年,任库部郎中、知制诰。四年,行中书舍人。五年,授礼部侍郎。六年,知贡举。能诗。
猜你喜欢

长春道院后楼

危楼迥木末,千里暮云开。

细雨长江去,斜阳孤鸟来。

客鬓愁中换,乡心病后催。

一声何处笛,故故向人哀。

(0)

过休阳访查八十不遇二首·其二

年来匹马走燕云,听尽琵琶尽让君。

白发紫檀须自惜,稀教弹与世人闻。

(0)

良乡夜宿

古驿一灯深,萧萧车马临。

薄寒添暝色,入夜动乡心。

戒寝预愁梦,喜晴翻量阴。

首涂才此夕,忽漫话家林。

(0)

堂成漫兴四首·其二

懒啭莺潜密叶,多情蝶访幽花。

城上半规日落,村中一缕烟斜。

(0)

怨歌行

妾心如秋月,皎如出机练。

君心似春云,断续斯须变。

望夫石上天欲阴,妒女津前波浪深。

空雕碧玉为如意,浪结文绡作系心。

当时阳台云复雨,化作秋风泪和土。

迎来乍欣白日低,背去安知玉箸啼。

(0)

闻宁夏边报二首·其一

未战先行赏,君恩信是多。

何时诛仆固,终日忆廉颇。

朝士空持橐,边人自枕戈。

争传万里外,有诏下西河。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯 裴休 秦湛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1