鼓吹连天沸五门，灯山万炬动黄昏。
美人与月正同色，客子折梅空断魂。
宝马暗尘思辇路，钓船孤火梦江村。
古来漫道新知乐，此意何由可共论。
《丁酉上元三首·其二》全文
- 注释
- 鼓吹：鼓声和号角声。
五门：五个城门。
灯山：形容灯火之多如山。
断魂：形容心情极度悲伤。
宝马：骏马。
辇路：皇帝出行的道路。
钓船：打鱼的小船。
漫道：随意说，通常指人们常言。
新知：新结识的朋友。
此意：这种情感。
- 翻译
- 鼓声和号角声震天响彻五个城门，万盏灯火在黄昏中摇曳如同山峰。
美女与皎洁的月光颜色相同，游子独自折梅，心中充满哀愁。
骏马在暗夜中思念着皇城的道路，渔舟上的灯火勾起了我对江边村落的梦境。
自古以来人们常说新相识带来欢乐，但这份情感如何能与人共享呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了宋代上元节（元宵节）繁华热闹的景象。首句“鼓吹连天沸五门”生动展现了节日音乐声浪滔滔，鼓乐喧天，弥漫在城门内外，气氛热烈。"灯山万炬动黄昏"则形象地刻画出灯火辉煌的场景，如同山峦般壮观，照亮了黄昏时分的夜空。
接下来，“美人与月正同色”运用比喻，将美女的肤色与皎洁的月光相提并论，暗示了节日夜晚的浪漫氛围。然而，“客子折梅空断魂”又透露出诗人作为游子的孤独感，他独自欣赏着美景，思念之情油然而生。
“宝马暗尘思辇路”描绘了贵族们乘坐华丽马车穿梭于尘土中的画面，暗含对往昔荣华的怀念。“钓船孤火梦江村”则转而描绘了一个宁静的江村景象，诗人想象自己在梦中乘舟，寄托着对田园生活的向往和现实的无奈。
最后两句，“古来漫道新知乐，此意何由可共论”，表达了诗人对于传统节日欢乐背后个人情感的深沉感慨，认为即使在热闹的节日里，新知的欢乐也无法填补内心的孤独，这种感受难以与人言说。
总的来说，这首诗通过描绘上元节的热闹与诗人自身的孤独对比，展现了丰富的内心世界，具有很高的艺术价值。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
江上秋思
到来江上久，谁念旅游心。
故国无秋信，邻家有夜砧。
坐遥翻不睡，愁极却成吟。
即恐髭连鬓，还为白所侵。
送卢汀侍御归天德幕
仲宣领骑射，结束皆少年。
匹马黄河岸，射雕清霜天。
旌旗防日北，道路上云巅。
古雪无销铄，新冰有堆填。
清溪徒耸诮，白璧自招贤。
岂比重恩者，闭门方独全。