境静江清无事时，红旌画鹢动渔矶。
心期只是行春去，日暮还应待鹤归。
风破绮霞山寺出，人歌白雪岛花飞。
自怜亦在仙舟上，玉浪翻翻溅草衣。
《陪冯使君游六首·其五钓罾潭》全文
- 注释
- 境静：宁静的环境。
江清：清澈的江水。
红旌：红色旗帜。
画鹢：装饰有图案的船。
渔矶：捕鱼人休息的石矶。
心期：心中的期望。
行春去：春天的旅程。
鹤归：白鹤归巢。
绮霞：美丽的彩霞。
山寺：山中的寺庙。
白雪：可能指古曲或纯洁的景色。
岛花：岛屿上的花朵。
仙舟：如仙境般的船。
玉浪：洁白的波浪。
草衣：可能是渔夫或诗人的草编衣物。
- 翻译
- 在宁静的江面无事之时，红色旗帜装饰的画鹢船触动了渔人的石矶。
心中期待着只为了春天的旅程，直到日落时分，还等待着白鹤归来。
微风吹过，彩霞映照着山寺显现，人们在岛上唱着《白雪》之歌，花儿随风飘舞。
我自怜也在那仙舟之上，欣赏着玉色波浪拍打着岸边，水花溅湿了我的草衣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的江景图。"境静江清无事时，红旌画鹢动渔矶"，开篇便营造出一种闲适自在、没有俗世纷扰的情境。这里的“红旌”指的是彩色的帆篷，“画鹢”则是形容船只优美如画，"动渔矶"则展现了船儿轻巧地荡漾于水面。
接着“心期只是行春去，日暮还应待鹤归”，诗人表达了一种随遇而安的心境，顺应自然之变化，只愿随着春天的脚步漫游，同时也期待着那自由自在的鹤儿归来，与自己的心境相呼应。
"风破绮霞山寺出，人歌白雪岛花飞"，这里“风破绮霞”形容风吹动了山中薄雾，“山寺出”则暗示了一种超脱尘世的意境。"人歌白雪岛花飞"更是表达了一种诗意盎然的人间美景。
最后，“自怜亦在仙舟上，玉浪翻翻溅草衣”，“自怜”一词传递出一种自我怜爱之情，而“仙舟”则是超凡脱俗的象征。"玉浪翻翻溅草衣"则描绘了波光粼粼、水花飞溅的情景，给人以清新脱俗之感。
整首诗通过对自然美景的细腻描写，以及对自由自在生命状态的向往，展现了一种超然物外、与自然和谐共生的生活态度。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢
临川送别
秋郊日半隐，野树烟初映。
风水正萧条，那堪动离咏。
客舍苦雨即事寄钱起郎士元二员外
积雨暮凄凄，羁人状鸟栖。
响空宫树接，覆水野云低。
穴蚁多随草，巢蜂半坠泥。
绕池墙藓合，拥溜瓦松齐。
旧圃平如海，新沟曲似溪。
坏阑留众蝶，欹栋止群鸡。
莠盛终无实，槎枯返有荑。
绿萍藏废井，黄叶隐危堤。
闾里欢将绝，朝昏望亦迷。
不知霄汉侣，何路可相携。
秋晚河西县楼送浑中允赴朝阙
高楼吹玉箫，车马上河桥。
岐路自奔隘，壶觞终寂寥。
芳兰生贵里，片玉立清朝。
今日台庭望，心遥非地遥。
- 诗词赏析