诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《江上闻鹧鸪》
《江上闻鹧鸪》全文
宋 / 寇准   形式: 七言绝句  押[庚]韵

水村烟树与云平,闲倚孤舟念远行。

无奈乡心倍寥落,残阳中有鹧鸪声。

(0)
拼音版原文全文
jiāngshàngwénzhè
sòng / kòuzhǔn

shuǐcūnyānshùyúnpíngxiánzhōuniànyuǎnxíng

nàixiāngxīnbèiliáoluòcányángzhōngyǒuzhèshēng

注释
水村:村庄位于水边。
烟树:笼罩在雾气中的树木。
云平:云层与地面几乎齐平。
孤舟:独自一人的小船。
念远行:想念远方的旅行或亲人。
无奈:感到无可奈何。
乡心:思乡之情。
寥落:孤单、寂寞。
残阳:傍晚的阳光。
鹧鸪声:鹧鸪鸟的鸣叫声。
翻译
水边的村庄和树木与天上的云彩相齐平,我悠闲地倚靠在孤独的小舟上,思念着远方的行程。
心中那份思乡之情更加落寞,夕阳中传来了鹧鸪的啼叫声。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而略带忧郁的水乡画面。"水村烟树与云平",诗人以简洁的笔触勾勒出村庄、树木与天边云彩相接的景象,展现出江南水乡的恬淡与开阔。接下来的"闲倚孤舟念远行",诗人以自己的孤独形象,寓言般地表达了对远方行人的思念之情。

"无奈乡心倍寥落",诗人的情感转向了深深的思乡之情,乡愁在孤寂的心中更加浓厚,使得原本的闲适心情变得落寞。最后,"残阳中有鹧鸪声",诗人巧妙地借鹧鸪的啼鸣来渲染氛围,鹧鸪在中国文化中常象征离别和乡愁,这声声啼叫仿佛加重了诗人内心的孤寂与乡思。

总的来说,这首诗通过细腻的景物描写和情感抒发,展现了诗人身处异乡,被乡愁所困的内心世界,具有浓郁的江南水乡特色和深深的人文情感。

作者介绍
寇准

寇准
朝代:宋   字:平仲   籍贯:华州下邽(今陕西渭南)   生辰:961-1023

寇凖(961年—1023年10月24日),字平仲,汉族,华州下邽(今陕西渭南)人。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年(980年)进士,授大理评事、知归州巴东县,改大名府成安县。累迁殿中丞、通判郓州。召试学士院,授右正言、直史馆,为三司度支推官、转盐铁判官。历同知枢密院事、参知政事。后两度入相,一任枢密使,出为使相。乾兴元年(1022年)数被贬谪,终雷州司户参军。天圣元年(1023年),病逝于雷州。
猜你喜欢

昼梦

二月饶睡昏昏然,不独夜短昼分眠。

桃花气暖眼自醉,春渚日落梦相牵。

故乡门巷荆棘底,中原君臣豺虎边。

安得务农息战斗,普天无吏横索钱。

(0)

书喜三首·其二

今年端的是丰穰,十里家家喜欲狂。

俗美农夫知让畔,化行蚕妇不争桑。

酒坊饮客朝成市,佛庙村伶夜作场。

身是闲人新病愈,剩移霜菊待重阳。

(0)

思文

思文后稷,克配彼天。立我烝民,莫菲尔极。贻我来牟,帝命率育,无此疆尔界。陈常于时夏。

(0)

立夏前偶成

入夏馀三日,春光有几何。

鸟声宿雨少,花瓣落风多。

(0)

雨雪曲

边城风雪至,游子自心悲。

风哀笳弄断,雪暗马行迟。

轻生本为国,重气不关私。

恐君犹不信,抚剑一扬眉。

(0)

琴茶

兀兀寄形群动内,陶陶任性一生间。

自抛官后春多醉,不读书来老更闲。

琴里知闻唯渌水,茶中故旧是蒙山。

穷通行止长相伴,谁道吾今无往还。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
王尔烈 钱珝 王闿运 徐元杰 谢枋得 郭璞 晁端礼 徐俯 郎士元 袁去华 葛天民 王融 黄公望 安希范 杜安世 陆九渊 庾肩吾 元结
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1