诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《思文》
《思文》全文
秦 / 诗经   形式: 四言诗

思文后稷,克配彼天。立我烝民,莫菲尔极。贻我来牟,帝命率育,无此疆尔界。陈常于时夏。

(0)
拼音版原文全文
wén
xiānqín / shījīng

wénhòupèitiān
zhēngmínfēiěr
láimìng
jiāngěrjièchénchángshíxià

注释
思:语助词。
一说为“思念”。
文:文德,即治理国家、发展经济的功德。
后稷:周人始祖,姓姬氏,名弃,号后稷。
舜时为农官。
克:能够。
配:配享,即一同受祭祀。
立:通“粒”,米食,一说“养育”。
此处用如动词,养育的意思。
烝民:众民。
极:最,极至,此指无量功德。
贻:遗留。
来牟:亦作“麳(lái)麰(móu)”,小麦。
一说来是小麦,牟是大麦。
率育:普遍养育。
疆、界:都是指疆域。
陈:布陈,遍布。
常:常法,常规,此指种植农作物的方法。
时:此。
夏:中国。
注释2

思:语助词。一说为“思念”。

文:文德,即治理国家、发展经济的功德。后稷:周人始祖,姓姬氏,名弃,号后稷。舜时为农官。

克:能够。配:配享,即一同受祭祀。

立:通“粒”,米食,一说“养育”。此处用如动词,养育的意思。烝(zhēng)民:众民。

极:最,极至,此指无量功德。

贻:遗留。来牟:亦作“麳(lái)麰(móu)”,小麦。一说来是小麦,牟是大麦。

率育:普遍养育。

疆、界:都是指疆域。

陈:布陈,遍布。常:常法,常规,此指种植农作物的方法。时:此。夏:中国。

翻译
文德无比后稷王,功德可以配上苍。安定天下众百姓,无人不受你恩赏。你把麦种赐我们,天命用它来供养。不分彼此和疆界,遍及中国都推广。
译文

文德无比后稷王,功德可以配上苍。安定天下众百姓,无人不受你恩赏。你把麦种赐我们,天命用它来供养。不分彼此和疆界,遍及中国都推广。

赏析

这是祭祀周族祖先后稷以配天的乐歌。周颂中祭祀先王之作,大都篇幅简短。如《周颂·维清》祭祀文王,只有短短五句;此篇祭祀后稷,也不过八句。究其原因,便是周朝历代先王的丰功伟绩,已家喻户晓,深入人心,无须赘述。就此篇而论,后稷的传奇性经历和“诞降嘉种”、“是获是亩”赐民百谷的无量功德,在同属《诗经》的《大雅·生民》中便有详尽的叙述与颂扬。《大雅·生民》即使未能创作于《周颂·思文》之前,而它的富有神话色彩的内容则必然早就广泛流传于民间。

当时的祭祀是具有重大意义的政治活动,祭祀的程序随着乐歌(这里是《周颂·思文》)曲调缓缓进行(据王国维《说周颂》),简短的歌辞一再回环重复,气氛非常庄严,人们会感觉置身于神奇力量的控制之中,参与盛典的自豪荣幸和肩负上天使命的虔诚在此间密切融合。

正因为如此,后稷开创农事、养育万民的功德也是在上天授意下完成的:“帝命率育。”从创作结构上看,“天”“帝”之间是一种紧扣和呼应;就创作意旨而言,又是天人沟通印象的有意识加深。在“人定胜天”观念形成之后,天人沟通、天人感应的思想仍然绵延不绝,并且时时占据着正统地位,何况在其形成之前。在《周颂·思文》产生的当时,天人沟通应该具有甚至不需要任何艺术手段就具有的强烈的感染力量。这样说自然不是说《周颂·思文》毫无艺术性,其实这种祭祖诗本身是一首乐歌,具有娱乐的艺术审美功用。

西周当时已经是君临天下的政权,“无此疆尔界,陈常于时夏”自然是这种权威的宣告,但又是秉承天命子育万民的一种怀柔。昌盛的、向上的政权不会在立威的同时忘记立德,西周政权也保持着这种明智。

鉴赏

这首诗出自《诗经》,是中国古代文学的宝贵遗产之一。这段文字中蕴含着对理想君主的赞美之情,以及对于国家和民族未来的美好祝愿。

“思文后稷,克配彼天”表达了诗人对远古圣明君主的怀念与尊崇,他们的德行能够配天,这是最高的荣誉,也反映出古人对于理想领袖的向往。

“立我烝民,莫匪尔极”则是在祈愿君主能够确立和平安宁的社会秩序,使所有的人都能享受到这份安定与幸福。

“贻我来牟,帝命率育”中,“贻我来牟”意味着赐予后世丰饶的福泽,而“帝命率育”则是希望君主能够顺应天意,善养百姓。

最后,“无此疆尔界,陈常于时夏”表达了诗人对于国土和边疆安全的关切,以及对长久和平状态的祈愿。

这首诗通过简洁而富有深意的语言,展现了古人对于政治理想、社会安宁以及国家繁荣昌盛的美好憧憬。

作者介绍
诗经

诗经
朝代:秦

《诗经》是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6篇为笙诗,即只有标题,没有内容,称为笙诗六篇(南陔、白华、华黍、由康、崇伍、由仪),反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。《诗经》的作者佚名,绝大部分已经无法考证,传为尹吉甫采集、孔子编订。《诗经》在先秦时期称为《诗》,或取其整数称《诗三百》。
猜你喜欢

园居

年来疏懒谢寒喧,门掩青萝自一村。

短句闲吟聊遣兴,危机防蹈欲无言。

时烦狎鸟窥檐际,且喜新苔汲屐痕。

流水半湾容小隐,旁人错认武陵源。

(0)

永顺府闲述·其二

山外原无地,山头尚有田。

刀耕农当锸,火种野多烟。

灌溉难为力,荣枯只问天。

传闻春夏日,比岁雨绵绵。

(0)

古诗为蜀中戴烈妇谢氏赋

皎皎云际月,万里来峨嵋。

峨媚郁重掩,偏照无圆辉。

残光下孤冢,有女泣且悲。

念女出野里,少小罹闵凶。

随兄奉寡母,去楚来蜀中。

十四识操作,十五工裁缝。

十六及十七,习礼知修容。

十八为新妇,百年从此期。

提瓮事晓汲,拾柴备晨炊。

饥舂盎中粟,寒织机中丝。

怡然适荆布,罗绮不复施。

亦有膏与沐,教妾若为姿。

亦有凫与雁,与郎重相宜。

白首愿终托,恩爱两不疑。

那知郎遘疾,沈绵实难为。

回头听郎语,执手泪不止。

恨我命短浅,不得相终始。

自卿来吾家,贫贱为汝耻。

误汝好青春,恩情付流水。

勉事新所欢,薄劣不足齿。

新妇得闻之,涕泪相沦涟。

哽咽方出语,谓言君毋然。

忆昨奉君子,缠绵出心肝。

君宁不鉴妾,妾身忍独全。

生不共依倚,死当永周旋。

郎君含泪谢,气绝不得言。

捶床便大恸,闻者鼻为酸。

剪却耳后珠,为郎作口含。

煎汤替郎浴,一一亲手湔。

冠裳至履袜,灰炭同衾棺。

事事俱在心,周匝千万端。

三朝大殓毕,五日佛事完。

为郎卜吉地,送葬城之南。

归来掩穗帐,月暗风娟娟。

兄公忽见诮,谓汝绝年少。

来日苦正多,无儿待谁靠。

况本非贵族,应不愧再醮。

汝意将何从,曷且为吾告。

新妇仰首答,理实如所云。

骨月奈未冷,斯言何忍闻。

请当暂还家,勿复烦纷纭。

还家跪白母,浪浪涕沾胸。

念女出野里,少小罹闵凶。

随兄奉寡母,去楚来蜀中。

不图至今日,复累母与兄。

母为岭头石,儿为涧底藤。

将藤依盘石,生死永不更。

阿兄得闻之,怅然问阿母。

妹来欲何云,兹焉岂堪久。

人生重富贵,恩义难卒守。

昔我致不察,一误适载某。

今果复来还,此事良不偶。

阿母谓阿兄,凡事须三思。

兄言不烦尔,事非母所知。

东邻窃闻信,便遣媒人来。

云有蒋家子,妙年二十才。

浑身艳罗縠,照耀惊同侪。

时时跨鞍马,观者每塞街。

颇识闺中秀,愿言求令才。

阿兄大欢喜,举手谢媒人。

幼妹方新寡,议婚得高门。

明日七月尽,八月及上旬。

便可行六礼,永订百岁姻。

越日日良吉,压压人语喧。

阗门咽鼓乐,络绎如奔湍。

流苏结步障,旖旎斗精妍。

锦段数百疋,疋疋红罗缠。

珠光烂盈目,奇隙充金盘。

阿女长跪问,问母何事故。

母乃兄不令,以女委朝露。

盘石苟变迁,孤藤此焉附。

岭头与涧底,斯言未朝暮。

阿母谓阿女,汝兄实为此。

定不相亏负,慎勿重覼缕。

阿女掩面泣,气咽声不扬。

默念延视息,苟且图终丧。

今既见逼迫,赍志不得将。

徘徊对明镜,流尘暗容光。

纤纤出素手,盈盈具兰汤。

洁身耻含垢,新浴成严妆。

抽取髻上针,拈取箧中线。

泪作密线牵,针针刺肠断。

上襦接下裳,纫成合一片。

维时近中秋,明月将就圆。

团团下庭砌,脉脉经前轩。

低头拜明月,愿母千万年。

康强保多福,永永如南山。

有女不卒养,中道忍弃捐。

恕儿不孝罪,饮恨归黄泉。

潜身出门去,旧路夙所谙。

行行见孤冢,青松已丸丸。

残萤点衰草,凉露转秋烟。

阒寂墓门合,明灭鬼火然。

抢地呼不应,渺焉竟长眠。

妾生为郎主,妾死成荒阡。

中元及寒食,麦饭谁与传。

从容出白练,三尺冰丝寒。

织作双鸳鸯,覆以并蒂莲。

可怜合欢带,乃为今日缘。

回身挂树杪,月落峨嵋巅。

(0)

访如来庵

寒云护山顶,隐见最高峰。

遂造林中寺,才闻午后钟。

窗明半岭雪,门掩断崖松。

分院平生愿,从谁话箭锋。

(0)

新庵

空林一径破秋烟,选胜无如此地偏。

但把茱萸酬暮节,何须丝竹写中年。

千重红树新霜后,四面青山落照前。

去去不嫌归路暝,满湖渔火送游船。

(0)

还至镇羌道中雨望

岭上岭下绿烟迷,山南山北沈云栖。

乍乍密衣上雨,或隐或现沟中泥。

溪头溪尾石齿齿,车内车外风凄凄。

去时川原空如洗,弥望草色今萋萋。

便似拿舟荷花荡,只少莲脸娇红啼。

到眼翠碧远无际,空处透出青玻璃。

冷雨一夜落群峭,玉山上与浮云齐。

大块变态遽如许,是谁渲染无町畦。

傥非大米即小米,中有浓澹无标题。

或是马牙绝顶蘸积雪,洒作墨沈摩天倪。

醉中索解人不得,仰天长啸千峰低。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
顾毓琇 胡怀琛 龙榆生 刘景晨 邓均吾 乐时鸣 蔡淑萍 劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎 江亢虎 金启华 陈更新
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1