树阴云影暗空山，铭石虽存不忍看。
烧罢纸钱灰未冷，落花啼鴂雨声寒。
《吊友人墓》全文
- 拼音版原文全文
吊 友 人 墓 宋 /林 尚 仁 树 阴 云 影 暗 空 山 ，铭 石 虽 存 不 忍 看 。烧 罢 纸 钱 灰 未 冷 ，落 花 啼 鴃 雨 声 寒 。
- 注释
- 树阴：树林投下的阴影。
云影：飘动的云朵形成的影子。
空山：寂静的山。
铭石：刻有纪念文字的石头。
虽存：即使存在。
不忍看：不忍心去看。
- 翻译
- 树荫和云影笼罩着寂静的山峦，
虽然有刻石铭记，却难以直视。
- 鉴赏
这首宋诗《吊友人墓》由林尚仁所作，描绘了一幅凄清哀伤的画面。首句"树阴云影暗空山"，通过描绘树荫与云影交织，渲染出墓地周围环境的寂静和阴郁，仿佛整个山都被笼罩在一片沉寂之中。"铭石虽存不忍看"，表达了诗人对亡友的深深怀念，即使墓碑犹在，但睹物思人，心中悲痛难以直视。
后两句"烧罢纸钱灰未冷，落花啼鴂雨声寒"进一步深化了哀思。焚烧的纸钱余烬尚温，暗示着友人的离去犹如昨日，而落花纷飞、杜鹃啼叫的景象，以及寒意透骨的雨声，共同营造出一种凄凉的氛围，寓示着时光流转，生死两隔，令人感伤不已。
整首诗以景寄情，通过对自然景象的细腻描绘，传达出诗人对故去友人的深切怀念和无尽哀思，展现了宋词哀而不伤的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
袁公济和刘景文《登介亭》诗，复次韵答之
昏昏堕醉梦，奈此六月溽。
君诗如清风，吹我朝睡足。
登临得佳句，江白照湖渌。
袖手独不言，默稿已在腹。
是时风雨过，霭霭云归麓。
疏星带微月，金火争见伏。
惜哉此清景，变灭不可逐。
归来读君诗，耿耿犹在目。
却思少年日，声价争场屋。
文如翻水成，赋作叉手速。
秋风起鸿雁，我亦继华躅。
那知君蹭蹬，独泣荆山玉。
相见南新道，青衫垂破幅。
早知事大谬，恨不十年读。
莫嫌冯唐老，终胜贾谊哭。
今年复为僚，旧好许重续。
升沉何足道，等是蛮与触。
共为湖山主，出入穷涧谷。
众驰君不争，人弃我所欲。
何时神武门，相约挂冠服。
《袁公济和刘景文《登介亭》诗，复次韵答之》【宋·苏轼】昏昏堕醉梦，奈此六月溽。君诗如清风，吹我朝睡足。登临得佳句，江白照湖渌。袖手独不言，默稿已在腹。是时风雨过，霭霭云归麓。疏星带微月，金火争见伏。惜哉此清景，变灭不可逐。归来读君诗，耿耿犹在目。却思少年日，声价争场屋。文如翻水成，赋作叉手速。秋风起鸿雁，我亦继华躅。那知君蹭蹬，独泣荆山玉。相见南新道，青衫垂破幅。早知事大谬，恨不十年读。莫嫌冯唐老，终胜贾谊哭。今年复为僚，旧好许重续。升沉何足道，等是蛮与触。共为湖山主，出入穷涧谷。众驰君不争，人弃我所欲。何时神武门，相约挂冠服。
https://www.fglrt.com/shici/gWWuxhyt.html
是日，偶至野人汪氏之居，有神降于其室，自称天人李全，字德通。善篆字，用笔奇妙，而字不可识，云，天篆也。与予言，有所会者。复作一篇，仍用
酒渴思茶漫扣门，那知竹里是仙村。
已闻龟策通神语，更看龙蛇落笔痕。
色瘁形枯应笑屈，道存目击岂非温。
归来独扫空斋卧，犹恐微言入梦魂。