街头女儿双髻鸦，随蜂趁蝶学夭邪。
东风也作清明节，开遍来禽一树花。
《清明二绝·其一》全文
- 注释
- 双髻鸦：又称双鸦，少女头上的双髻。
鸦：比喻黑色，形容妇女鬓发，所谓“双发若鸦”，“云鬓堆鸦”。
妖邪：袅娜多姿。
来禽：即沙果。
也称花红、林檎、文林果。
果味甘美，能招众禽，故名。
- 翻译
- 街头都是踏青的姑娘们，头上梳着乌黑的双暂，打扮得很漂亮。在这春光明媚的日子里，她们随着在花丛中飞舞的蜂呀、蝶呀，做出种种天真娇娆的姿态。
东风，这春天的使者，好像也在过清明节呢，吹得特别柔和。你看，它吹得来禽开了一树多么美丽的花！
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的宋代市井风俗画面。诗人以"街头女儿"为焦点，她们梳着乌黑的双髻，模仿蜜蜂蝴蝶般活泼轻盈，展现了少女们天真烂漫、热爱自然的一面。"随蜂趁蝶学夭邪"一句，运用了拟人手法，既写出少女们的活泼灵动，又暗示了春天的生机盎然。
"东风也作清明节"巧妙地将东风人格化，赋予它节日般的喜庆气氛，暗示了清明时节的和煦春风。最后一句"开遍来禽一树花"描绘了满树的来禽花盛开的景象，色彩鲜艳，生机勃勃，与前文的少女们相映成趣，共同营造出一个清新欢快的春日氛围。
整体来看，这首诗语言简洁，意境优美，通过日常生活的细节，展现了宋代清明节的民俗风情以及人们对春天的喜爱之情。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢
和蔡仲谋苦热
大热曝万物，万物不可逃。
燥者欲出火，液者欲流膏。
飞鸟厌其羽，走兽厌其毛。
人亦畏絺绤，况乃服冠袍。
广厦虽云托，呼风不动毫。
未知林泉间，何以异我曹。
蝇蚊更昼夜，肤体困爬搔。
四序苟迭代，会有秋气高。
记春水多红雀传云自新罗而至道损得之请余赋
赤羽异蒿鴳，来自东夷国。
群集成皋间，翩翩皆一色。
举臆发朱砂，为瑞应火德。
穿屋彼非类，啄粟惭与食。
清声殊啁啾，所蓄每陋逼。
应当放之去，重展万里翼。
见牧牛人隔江吹笛
朝与牛出牧，昼与牛在野。
日暮穿林归，长笛初在胯。
面尾骑且吹，音响未成雅。
随风散远近，举调任高下。
我方江上来，平溜若镜泻。
悠悠经醉耳，亦足发潇洒。
苟能和人心，岂必奏韶夏。
郑声实美好，蠹情如剔剐。
况其荒败迹，又亦甚裂瓦。
南箕成簸扬，寺孟咏侈哆。
我今留此诗，谁谓马喻马。
郡阁阅书投壶和呈相国晏公
较量人世无穷乐，罗列平生未见书。
聊奉投壶祭征虏，休言系剑马相如。
画楼晚去闻寒角，缥帙看来落蠹鱼。
日获诲言皆旧学，不惭贫贱带经锄。
黄葵
乾坤有正气，间色皆为臣。
名葩据中央，红紫谁敢邻。
倾日不忘君，卫足恐伤身。
冥然无知识，忠孝出本真。
林林天地间，戴履而为人。
明灵秀万物，孰不尊君亲。
嗟嗟叔季后，利欲泯天伦。
邈哉望帝国，产此瑞世珍。
九夏不趋炎，三月不争春。
高秋风露冷，孤标出清尘。
背时还独立，揽芳泪沾巾。