飞蝶捎风絮，鸣禽恋午檐。
不知春去未，但觉绿阴添。
《伤春》全文
- 翻译
- 蝴蝶随风飘扬，鸟儿依恋屋檐
不知道春天是否已离去，只觉得绿荫更浓了
- 注释
- 飞蝶：飞翔的蝴蝶。
捎：传递。
风絮：被风吹动的柳絮。
鸣禽：啼叫的鸟类。
恋：依恋。
午檐：正午的屋檐。
不知：不知道。
春去未：春天是否已经过去。
但觉：只感觉到。
绿阴添：绿色的树荫增加。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天即将消逝的景象。"飞蝶捎风絮"写出了轻盈的蝴蝶在微风中穿梭，如同传递着春天的信息；"鸣禽恋午檐"则通过鸟儿在屋檐下鸣叫，表达了它们对温暖环境的依恋，暗示着春日时光的短暂。诗人并未直接说春去，而是通过"不知春去未"的疑问，含蓄地表达出对春光流逝的惋惜。最后"但觉绿阴添"则以新增的绿荫映衬，进一步渲染了春意渐行渐远的氛围。整体上，这首诗以细腻的笔触，展现了诗人对春天离去的敏感和感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
谒王滹南先生祠
行过数仞宫，步自庑南入。
古祠就荒顿，穹碑犹岌岌。
败瓦翳绿草，颓垣跛而立。
感此百代人，安能不于邑。
在昔金氏兴，豪杰稍驱集。
惟公负雄才，辩博人鲜及。
入掌丝纶言，侃侃激懦习。
砥柱不随流，圭璋有操执。
著书阐坟典，文义无蹈袭。
乡邦识楷范，后进劳引汲。
能使绮纨子，森然如响翕。
岂徒富文学，自是高品级。
下视饕餮徒，何翅相百十。
古人不可作，流风振原隰。
愧我后知人，徒然负书笈。
登堂颜欲汗，端拱还趋揖。
虚位满尘埃，户牖莓苔涩。
陋巷谅不改，行者为迫急。
文芒无由睹，树杪光熠熠。
赠王文冕
少怀四方志，乘时远游嬉。
西经宜兴市，落魄无人知。
夫君何自喜，枉驾与之归。
华灯坐良夜，高论露中怀。
古今无穷变，亹亹解人颐。
雷惊蛰斯启，钟鸣霜乃飞。
相知苦不久，旋复成乖离。
出门即长路，驱车独栖栖。
浮云蔽关山，洪流带邦畿。
可望不可亲，悠悠劳我思。
秋兰抱幽香，寒松挺孤枝。
芳华信能保，应无迟暮悲。
阿克苏桑椹因成八韵咏事
嫩条阿克苏初移，结实仍当五月时。
食椹殊方迁献椹，曰栀尔雅讵为栀。
只传乌白原恒有，讶见丹红实出奇。
诡异宁同尺以计，硕魁真比寸犹欺。
迎眸磊落诚轩意，可口甘芳孰朵颐。
鲜进凤围欣远奠，熟颁鹭序沐恩滋。
衔残漫拟樱桃诮，解热奚劳甘蔗随。
分赐莫将容易看，洸洸曾用济王师。