诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《上后园山脚》
《上后园山脚》全文
唐 / 杜甫   形式: 古风  押[侵]韵

朱夏热所婴,清旭步北林。

小园背高冈,挽葛上崎崟。

旷望延驻目,飘飖散疏襟。

潜鳞恨水壮,去翼依云深。

勿谓地无疆,劣于山有阴。

石榞遍天下,水陆兼浮沈。

自我登陇首,十年经碧岑。

剑门来巫峡,薄倚浩至今。

故园暗戎马,骨肉失追寻。

时危无消息,老去多归心。

志士惜白日,久客藉黄金。

敢为苏门啸,庶作梁父吟。

(0)
拼音版原文全文
shànghòuyuánshānjiǎo
táng /

zhūxiàsuǒyīngqīngběilín
xiǎoyuánbèigāogāngwǎnshàngyín

kuàngwàngyánzhùpiāoyáosànshūjīn
qiánlínhènshuǐzhuàngyúnshēn

wèijiānglièshānyǒuyīn
shíyuánbiàntiānxiàshuǐjiānshěn

dēnglǒngshǒushíniánjīngcén
jiànménláixiábáohàozhìjīn

yuánànróngròushīzhuīxún
shíwēixiāolǎoduōguīxīn

zhìshìbáijiǔjièhuángjīn
gǎnwèiménxiàoshùzuòliángyín

注释
朱夏:夏天。
热所婴:包围着炎热。
清旭:清晨。
北林:北方的树林。
小园:小园子。
高冈:高山。
葛:葛藤。
崎崟:险峻。
旷望:远望。
飘飖:随风飘动。
潜鳞:潜水的鱼。
恨:遗憾。
去翼:离去的鸟。
依云深:依附云层深处。
地无疆:大地无边。
劣于:不如。
石榞:遍地的石头。
水陆:水陆之间。
登陇首:登上陇首。
碧岑:青翠的山峰。
剑门:地名,剑门关。
巫峡:地名,巫峡。
故园:故乡。
戎马:战事。
骨肉:亲人。
失追寻:失去联系。
时危:时局危险。
多归心:强烈思归。
志士:有志之人。
久客:长期在外。
苏门:指苏门啸歌。
梁父吟:古诗篇名。
翻译
夏日炎炎热浪包围,清晨我步入北边的树林。
小园坐落在高山后,攀援葛藤上险峻的山岭。
放眼望去,目光延伸,衣襟随风飘摇,心情舒展。
鱼儿遗憾水势浩大,飞鸟依恋云层深远。
别以为大地无边无际,山峦阴处更显幽深。
石头和树木遍布天下,水陆之间沉浮不定。
自从登上陇首之巅,十年间历经苍翠山岭。
从剑门到巫峡,我一直倚靠这份壮志不息。
故乡笼罩战乱,亲人离散难以追寻。
时局动荡不安,年华老去归乡之心更切。
志士珍惜每分每秒,长期在外只能依赖黄金。
我敢效仿苏门啸歌,希望能吟唱出梁父吟的豪情。
鉴赏

这首诗描绘了一种怀旧与逃离现实的意境,诗人通过对自然景观的细腻描写表达了自己的情感和心态。开篇“朱夏热所婴,清旭步北林”两句,设定了一个炎热夏季的早晨场景,诗人的脚步带着清凉的阳光走向北方的森林,这种描写颇有避暑之意。紧接着“小园背高冈,挽葛上崎崟”表达了诗人对隐居生活的向往,小园作为一个避世的空间,与外界隔绝,而“挽葛上崎崟”则显示出一种不畏艰难、勇攀高峰的精神。

在接下来的“旷望延驻目,飘飖散疏襟”中,诗人展现了对远方的眺望和内心的感慨。这种景象与心情交织,让人感受到诗人的孤独与无奈。而“潜鳞恨水壮,去翼依云深”则更加强化了这样的氛围,仿佛诗人希望逃离现实世界,寻找一个更为宁静的所在。

随后,“勿谓地无疆,劣于山有阴”两句,通过对自然界的观察,提醒人们不要认为任何事物都是无边际的,甚至连大自然也有其局限。这样的哲理思考使得诗歌更添几分深邃。

“石榞遍天下,水陆兼浮沈”则是对世间万象的一种描述,显示了诗人对广博世界的观察与感受。而接下来的“自我登陇首,十年经碧岑。剑门来巫峡,薄倚浩至今”则讲述了诗人的个人经历和旅途中的所见所闻。

在后半部分,“故园暗戎马,骨肉失追寻”表达了对昔日故土的怀念之情,而“时危无消息,老去多归心”则更增添了一份对时光流逝和个人命运的感慨。诗人在年岁增长、时代变迁中,越发深切地感到时间的珍贵和生活的无常。

最后,“志士惜白日,久客藉黄金”则是对那些有抱负之人的忠告,提醒他们要珍惜光阴。而“敢为苏门啸,庶作梁父吟”则是诗人自比于古代的隐逸者,以此来表达自己对文学创作的坚守和执着。

总体而言,这首诗通过对自然景观的描写和个人经历的叙述,展现了诗人复杂的情感世界以及深邃的哲理思考。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

和思黯忆南庄见示

丞相新家伊水头,智囊心匠日增修。

化成池沼无痕迹,奔走清波不自由。

台上看山徐举酒,潭中见月慢回舟。

从来天下推尤物,合属人间第一流。

(0)

出鄂州界怀表臣二首·其二

梦觉疑连榻,舟行忽千里。

不见黄鹤楼,寒沙雪相似。

(0)

奉和春日幸望春宫应制

暮春春色最便妍,苑里花开列御筵。

商山积翠临城起,浐水浮光共幕连。

莺藏嫩叶歌相唤,蝶碍芳丛舞不前。

欢娱节物今如此,愿奉宸游亿万年。

(0)

晚春陪王员外东塘游宴

水绿山青春日长,政成因暇泛回塘。

初移柳岸笙歌合,欲过蘋洲罗绮香。

共济已惊依玉树,随流还许醉金觞。

一声画角严城暮,云雨分时满路光。

(0)

秋夕

促织灯下吟,灯光冷于水。

乡魂坐中去,倚壁身如死。

求名为骨肉,骨肉万馀里。

富贵在何时,离别今如此。

出门长叹息,月白西风起。

(0)

嘲李叔慎贺兰僧伽杜善贤

叔慎骑乌马,僧伽把漆弓。

唤取长安令,共猎北山熊。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
孙逖 万寿祺 高鼎 严维 陈羽 蒋廷锡 虞世南 叶绍翁 王粲 郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1