诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和思黯忆南庄见示》
《和思黯忆南庄见示》全文
唐 / 刘禹锡   形式: 七言律诗  押[尤]韵

丞相新家伊水头,智囊心匠日增修。

化成池沼无痕迹,奔走清波不自由。

台上看山徐举酒,潭中见月慢回舟。

从来天下推尤物,合属人间第一流。

(0)
拼音版原文全文
ànnánzhuāngjiànshì
táng / liú

chéngxiāngxīnjiāshuǐtóuzhìnángxīnjiàngzēngxiū
huàchéngchízhǎohén

bēnzǒuqīngyóu
táishàngkànshānjiǔtánzhōngjiànyuèmànhuízhōu

cóngláitiānxiàtuīyóushǔrénjiānliú

注释
丞相:古代官职,指宰相。
伊水:古代河流名,在今河南境内。
智囊心匠:指有智慧和技艺的人。
化成:融入。
痕迹:人工留下的印记。
奔走:水流涌动。
徐:慢慢地。
潭中见月:在潭水中看到月亮。
尤物:极美的事物。
第一流:最优秀的级别。
翻译
丞相的新居建在伊水边,智慧的策划者们每日辛勤修缮。
园林巧妙地融入自然,几乎不留人工痕迹,流水清澈,鱼儿自由游弋。
在亭台上慢慢品酒赏景,潭中明月映入眼帘,船儿缓缓划过。
自古以来,这里就被视为世间最美的地方,理应位列人间一流之选。
鉴赏

这首诗描绘了一位丞相的新居,其宅邸旁边有伊水流过,丞相身边有智囊(谋士)不断地修饰和完善自己的家园。通过“化成池沼无痕迹”一句,可以感受到这座宅邸经过精心设计与自然环境融为一体,使得人工与自然的界限变得模糊不清。此处也透露出诗人对丞相巧妙安排和艺术修养的赞赏。

“奔走清波不自由”则是从水的角度表达了这一点,虽然水流清澈,但它在这里并不自由,而是被精心设计的环境所束缚。这两句生动地展现出丞相宅邸的美丽与其对自然的控制和利用。

“台上看山徐举酒”一句描绘了诗人或主人在高台之上观赏山景,举杯畅饮的情景。这里的“徐举”传达了一种从容不迫、享受生活的悠闲情态。而“潭中见月慢回舟”则是夜幕降临时分,诗人或主人在潭中赏月后,驾舟缓缓返回的情景。这里的“慢回”也传递出一种安逸自得、不急不徐的生活态度。

最后两句“从来天下推尤物,合属人间第一流”,诗人以此总结丞相宅邸之美,不仅在于其自然与人工的和谐统一,更在于它超凡脱俗,是世间难得的佳境之一。这两句也可视为对主人品味和生活情趣的高度赞誉。

作者介绍

刘禹锡
朝代:宋

猜你喜欢

枕上偶成

静夜迢迢客梦回,高吟清兴正悠哉。

窥窗更喜银河烂,定有晴光烛九垓。

(0)

宿鱼门

梦里光阴一掷梭,壮怀偏感旧游多。

昂藏空有男儿志,满鬓秋霜奈若何。

(0)

鄱阳怀古

西风斜日次鄱城,细忆当年仗义名。

似此男儿真罕比,微词何处吊芳馨。

(0)

夜发龙头山

正羡沙头缩项鳊,上流忽听夜行船。

满湖柔橹和鸣处,万里青宵月向圆。

(0)

又绝句

石炭红生夜正迟,银灯花烂未眠时。

客身无恙心虚寂,细写闽山性命诗。

(0)

塔坑

莫道归心切,其如度岭难。

莱衣劳梦想,行李此看山。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
陈琳 徐干 汤惠休 倪思 汪洙 王季友 谢谔 完颜璟 杨玉环 杨凝式 陆九韶 李联琇 何承天 杨孚 徐安贞 刘细君 吉中孚 苏涣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1